{"add-a-page":"Ajouter une page","add-dialogue":"Ajouter un dialogue","add-effect":"Ajouter un effet","add-image-from-my-works":"Ajouter une image de mes travaux","add-image-to-start":"Ajouter une image au début","album-title":"Titre de l'album","cancel-select-tpl":"Annuler la sélection du modèle","choose-manga-type-continue":"Continuer","choose-manga-type-title":"Choisissez un formulaire pour commencer à créer","comic-effects":"Effets comiques","comic-no-text":"Une bande dessinée doit ajouter au moins un dialogue.","comic-title":"Titre de la bande dessinée","cover":"Couverture de la bande dessinée","create-online":"Essayez l'éditeur de bandes dessinées","creating":"Création","delete":"Supprimer","dialog":{"remove-block-title":"Confirmer la suppression de ce bloc ?","remove-selection-title":"Confirmer la suppression de la sélection ?","select-template-desc":"Tout le contenu sera supprimé.","select-template-title":"Confirmer la sélection de ce modèle ?"},"edit-info":"Edit Info","edit-manga-form-title":"Editer la bande dessinée","enter-text-here":"Saisir le texte ici","errors":{"not-found":"Cette BD n'existe pas","private-invisible":"Cette bande dessinée est définie comme privée et ne peut pas être visionnée","sensitive-invisible":"Cette BD est marquée comme signalée. Pour voir cette page, veuillez vous connecter ou modifier vos paramètres de visibilité.","under-review-invisible":"Cette bande dessinée est en cours de révision et ne peut pas être visionnée pour le moment","unknown":"Une erreur inconnue s'est produite lors du chargement de cette bande dessinée","warned-invisible":"Cette bande dessinée n'est visible que par le créateur, conformément aux directives relatives au contenu."},"go-manga-upload":"Téléchargez votre bande dessinée","images":"Images","interesting":"Laissez un commentaire !","is-private":"Privé","manga":"Bande dessinée","manga-not-found":"La bande dessinée n'existe pas.","manga-type-label":"Soumettre et publier ce travail en tant que","manga-type":{"album":"Album","animated-comic":"Bande dessinée animée","comic":"Bande dessinée","comic-helper-text":"Veillez à ce que votre BD <b>ait une histoire à raconter</b>."},"my-works":"Mes travaux","no-content":"Pas de contenu","no-image-added":"Veuillez ajouter au moins une image.","no-item-selected":"Veuillez sélectionner au moins une image.","no-title-provided":"Veuillez saisir le titre.","page-n":"Page {{n}}","select-a-block-in-tpl-first":"Veuillez d'abord sélectionner un bloc d'un modèle.","select-from-my-work":"Sélection de mon travail","select-template-to-start":"Sélectionner un modèle pour commencer","social-share-text":"Découvrez cette bande dessinée étonnante de {{authorName}} sur PixAI !","submit":"Soumettre","tap-to-select":"Appuyez pour sélectionner","template":"Modèle","title":"Titre de la bande dessinée","upload-image":"Télécharger l'image","upload-image-area-placeholder":"Cliquez sur le bouton pour télécharger votre bande dessinée. Vos images seront affichées ici. Vous pouvez ensuite les placer dans le bon ordre en les faisant glisser.","upload-your-manga":"Téléchargez votre bande dessinée","uploading":"Téléchargement"}