{"a-detailer":{"help":"Korekta zniekształceń twarzy (wyższy koszt kredytów)","label":"Korekta twarzy"},"add":{"inpaint":{"area":"Dodaj obszar"}},"advanced":{"help":"Zaawansowane ustawienia dają dodatkowe opcje dostosowywania i ulepszania wyników.\nChcesz dowiedzieć się więcej? [Sprawdź pełny przewodnik](https://pixai.art/articles/en/advanced-settings-on-pixai-controls-for-every-creative-goal/)","label":"Zaawansowane"},"animated-image":{"animate-button":{"label":"Animuj","label_long":"Utwórz dłuższą wersję","label_short":"Utwórz skróconą wersję"},"animate-dialog":{"description":"Przekonwertuj swoje zadanie na obraz animowany. Wynik może różnić się od oryginalnego obrazu. Ta generacja przywróci zaawansowane ustawienia (kroki, skala) do wartości domyślnych, co może znacząco wpłynąć na wygląd końcowy. Jeśli użyto LoRA dla bieżącego zadania, LoRA nie zostanie zastosowana do obrazu animowanego.","incompatible-with-animate-diff":"","incompatible-with-animate-diff-v2":"","params":{"label":"Parametry","v1":{"long":"Długi","smooth":"Płynny"},"v2":{"denoise":"Odszumianie","motion-scale":"Skala ruchu"},"variant":{"label":"Metoda","professional":"Profesjonalny","v1":"Klasyczny","v2":"V2"}},"title":"Animuj swój obraz"},"motion-denoise":{"coordinate":{"bottom":"Wyraźny","left":"Statyczny","right":"Animowany","top":"Senne"},"x-axis":"Ruch","y-axis":"Odszumianie"},"reroll-button":{"label":"Generuj ponownie"},"reroll-dialog":{"description":"Obraz zostanie wygenerowany ponownie z tymi samymi ustawieniami i referencją. Potwierdź, aby kontynuować.","title":"Potwierdź ponowne losowanie"},"smooth-button":{"label":"HD"},"smooth-dialog":{"description":"Wygeneruj ulepszoną wersję tego animowanego obrazu z wyższą rozdzielczością i płynniejszą animacją. Pamiętaj, że wynik może nieznacznie różnić się od oryginalnego obrazu.","title":"Wysoka rozdzielczość dla animacji"}},"aspect-ratio":{"auto":"","help":"","label":"","landscape":"","more":"","none":"","portrait":""},"balance":{"label":"Balans"},"base-image":{"label":"Obraz bazowy"},"batch-publish":{"cancel":"","count":"","entry-button":"","form-header":"","image-published-tag":"","publish":"","toast-all-published":"","toast-partial":"","toast-success":""},"booster":{"action":{"add":{"label":"Dodaj"},"remove":{"label":"Usuń"}},"add-booster":{"help":"Funkcje [Face Fix]/[HiRes] zostały przeniesione tutaj, sprawdź.","label":"Dodaj Booster","label_dense":"Wzmacniacz","title":"Dodaj Booster"},"face-fix":{"help":"Napraw zniekształcenia twarzy, dodatkowy koszt kredytów","label":"Poprawa twarzy"},"faster-gen":{"help":"Szybsze generowanie w kolejce priorytetowej za dodatkowe kredyty.","label":"Wysoki priorytet"},"help":{"tooltip":{"content":""}},"hires-renamed":{"label":"Popraw Szczegóły (HiRes)"},"hires":{"help":"Więcej szczegółów i lepsza jakość za dodatkowe kredyty.","label":"Popraw Szczegóły (HiRes)"},"quality-tag":{"add-dialog":{"no-more-than-3-message":"Nie można dodać więcej niż 3 niestandardowych tagów jakości.","notice":{"max-length-exceeded":"Maks. 256 znaków","tag-add-failed":"Nie można dodać tagu","tag-add-success":"Dodano tag"},"prefix":{"label":"Prefiks"},"prompt-placeholder":{"label":"﹝Podpowiedzi﹞"},"prompts":{"label":"Podpowiedzi"},"suffix":{"label":"Dodatek"},"title":"Dostosuj swój tag jakości"},"help":"Możesz dodać tag jakości sugestywnej do pola promptu, używając tego boostera","label":"Tag jakości","membership-confirm-dialog":{"description":"Dołącz do członkostwa PixAI, aby dostosować tag jakości","title":"Obecny model nie posiada tagu jakości"},"select-dialog":{"customize":{"label":"Dostosuj"},"delete-confirm":{"title":"Potwierdź usunięcie tego tagu?"},"header":{"custom":"Własne","preset":"Preset"},"not-set":"Nie ustawiono","notice":{"tag-delete-failed":"Nie można usunąć tagu","tag-delete-success":"Tag usunięty"}}},"style-mix":{"help":"StyleMix to narzędzie, które generuje grafikę w konkretnych stylach artystycznych, bez konieczności użycia szczegółowych promptów.\n\nObecnie StyleMix jest obsługiwany przez trzy następujące modele:\nHikari, Waterfront 0.9, Waterfront 0.9 Base\n\nPamiętaj, że te modele nie mogą być używane do zadań o niskim priorytecie ze względu na wymagane dedykowane serwery.","label":"Miks Stylów"},"t2i2v":{"help":"Zamień swój tekst w dynamiczne filmy, wykorzystując pełnię możliwości generowania obrazów PixAI!","label":"Do wideo"}},"captioning":{"label":"Opisz obraz"},"cfg-scale":{"help":"Wartość skali określa, jak dokładnie AI podąża za Twoimi poleceniami. Niska skala często daje miękkie, malarskie obrazy. Zalecamy utrzymywanie skali poniżej 7.","label":"Skala CFG","unavailable-in-lightning-mode":"Skali CFG nie można regulować w Trybie Błyskawicznym."},"character-reference":{"action":{"got-it":"Rozumiem!","pro-tips":"Porady PRO"},"add-image":"Dodaj zdjęcie postaci","face-not-recognized-hint":"Twarz nierozpoznana","help":{"back-view":{"image-url":"https://images-ng.pixai.art/images/thumb/5bdef002-f41b-475e-a77e-c9ac8257eaef","label":"Widok z tyłu"},"front-view":{"image-url":"https://images-ng.pixai.art/images/thumb/6ade9157-40e9-489e-b51f-cd5b7f3c28fc","label":"Widok z przodu"},"not-suggested":"Niezalecane","pictures":"Prześlij 4 zdjęcia swojej postaci, aby uzyskać dokładniejszy wynik. Upewnij się, że wszystkie przedstawiają tę samą postać.","side-view":{"image-url":"https://images-ng.pixai.art/images/thumb/4a27e69e-3655-44b1-ad33-f53cb3cb2be3","label":"Widok z boku"},"slightly-side-view":{"image-url":"","label":"Widok lekko z boku"},"suggested-images":"Polecane"},"incompatible-model-used-hint":"Postacie są niezgodne z obecnym modelem.","label":"Referencje postaci","notice":{"max-allowed":"Maksymalnie {{number}} obrazów"},"tips":{"action":{"add-character-image":"Dodaj obraz postaci","add-control-net":"Dodaj ControlNet"},"add-character-first-waring":"Najpierw dodaj obraz postaci.","description":"Dodaj referencje pozy używając różnych ControlNet, by Twoja postać nabrała życia!","openpose":{"caption":"ControlNet","image-url":"","subcaption":"OpenPose"},"original":{"caption":"Wzorzec postaci","image-url":"https://images-ng.pixai.art/images/thumb/32537495-3d97-4d37-9505-bf59d00129e0"},"result":{"image-url":"https://images-ng.pixai.art/images/thumb/2af69a98-acd8-4eb6-ab6f-385faab5611a"},"title":"Wskazówka Pro: Twórz postać z wybraną pozą dzięki Character Reference i ControlNet."},"without-face-hint":"Postać bez twarzy"},"character":{"add":{"description":"Wybierz z kolekcji postaci","title":"Dodaj postać"},"help":"Pomoc","label":"Postać","list":{"empty-placeholder":"Odkrywaj światy i odkryj więcej","go-to-worlds":"Przejdź do światów","market":"Rynek","search-placeholder":"Szukaj po nazwie postaci"},"lora-or-model":"Model/LoRA","preview":{"auto-change-model":"Automatyczna zmiana modelu","confirm":"Potwierdź","next-step":"Dalej","no-selection":"Wybierz Postać","use-this-character":"Użyj tej postaci"},"remove":"Usuń postać","type":{"collection":"Kolekcja","discover":"Odkryj"}},"chat-editing-preset":{"errors":{"custom-preset-no-input":"","insufficient-images":"","no-image-uploaded":""},"image-presets":"","label":"Ustawienia wstępne","powered-by":"","presets":{"character-with-figure":"Z charakterem","figure":"Tylko figura"},"tutorial":{"label":"Samouczek"}},"chat-editing-tool":{"dialog":{"chat-model":{"abilities":{"pixai-edit-lite-v1-0":"","pixai-edit-pro-v1-0":"","pixai-edit-v4-0":"","pixai-reference-pro-v1-0":""},"label":"","unavailable":""},"prompt-area":{"placeholder":""}},"edit-type":{"chat":{"label":"","submit-button":""},"mio-agent":{"label":"","submit-button":""},"select-edit":{"label":"","submit-button":""}}},"chat-editing":{"edit-type":{"chat":"Edycja tekstu","start-point":"Punkt początkowy"},"explore-other-tools":{"label":"Odkrywaj inne narzędzia"},"help":{"tooltip":{"content":""}},"panel":{"history":{"copy-prompt":{"label":"Kopiuj podpowiedź"},"reroll":{"busy-label":"Ładowanie...","label":"Spróbuj ponownie"}},"submit-button":{"no-source-image":"Nie wybrano obrazu źródłowego. Wybierz zadanie z obrazem do edycji."},"tabs":{"chat":{"composer":{"placeholder":"Podaj, co zmienić (np. \"rozjaśnij\", \"zmień fryzurę\")"},"quick-access-plugins":{"label":"Odkryj nasze potężne narzędzia presetów:","more":"Więcej"},"tab-label":"Darmowa Edycja"},"preset":{"group-type":{"image-enhancement":"Ulepsz obraz","upscale":"Zwiększ rozdzielczość"},"plugin-list-label":"Wybierz narzędzie","plugin-list-placeholder":"Wybierz narzędzie","tab-label":"Szybkie narzędzia","upscale-params":{"ratio":"Skala","steps":"Kroki","strength":"Siła"}}}},"stage":{"action-bar":{"like-or-dislike":{"label":"Podoba Ci się ten obraz?"}},"failure-reason":{"invalid_model":"Model niedostępny","invalid_parameters":"Błąd parametru","invalid_provider":"Błąd konfiguracji dostawcy","invalid_source_image":"Błąd formatu obrazu","invalid_workspace":"Nieprawidłowa przestrzeń robocza","provider_api_error":"Żądanie nie powiodło się","provider_cancelled":"Generowanie zadania zostało anulowane. Powodem anulowania była przerwa zainicjowana przez użytkownika. Po anulowaniu kredyty nie zostaną zwrócone.","provider_generation_error":"Generowanie zadania nie powiodło się. Możliwe przyczyny to błędy modelu, niejasne polecenia wejściowe lub problemy z połączeniem sieciowym. Jeśli niepowodzenie występuje wielokrotnie, skontaktuj się z pomocą techniczną w celu uzyskania pomocy, a my jak najszybciej zbadamy problem.","provider_refuse_answer":"Żądanie nie powiodło się","server_error":"Błąd serwera","unknown":"Nieznany błąd"},"finish-reason":{"error":"Błąd żądania","image_safety":"Treść nieobsługiwana","language":"Język nieobsługiwany","not_processed":"Błąd przetwarzania","other":"Nieznany błąd","safety":"Prompt nieobsługiwany","stop":"Nie wygenerowano wyników"},"header":{"select-workspace":{"label":"Wybierz obszar roboczy"},"untitled":"Nowy obszar roboczy","update-title":{"header":"Zmień nazwę"}},"notice":{"content":"### Ważne uwagi\n- Edycja czatu to funkcja dostępna wyłącznie dla członków.\n- Prosimy o utrzymywanie treści SFW.\n- Rozmiar obrazu wyjściowego jest poza naszą kontrolą i może zostać automatycznie przeskalowany w górę lub w dół."}},"workspace":{"creator":{"buttons":{"create":"Nowa przestrzeń robocza","create-larger":"Utwórz nowy obszar roboczy, aby rozpocząć","go-back":"Wróć"},"form":{"action":{"create":"Utwórz"},"heading":"Utwórz nowy obszar roboczy","image-selector":"Wybierz lub prześlij obraz, aby rozpocząć!","initial-image":{"label":"Obraz bazowy"},"workspace-title":{"helper-text":"Opcjonalnie, ale zalecane dla łatwiejszego zarządzania projektem","label":"Nazwa przestrzeni roboczej","placeholder":"Nazwij swój obszar roboczy"}},"notice":{"content":"- **Proporcje**: Obrazy muszą utrzymywać proporcje między 1:3 a 3:1 dla optymalnego przetwarzania. Obrazy poza tym zakresem nie mogą być przetwarzane.\n- **Inteligentne automatyczne przetwarzanie**: Aby zapewnić płynne przetwarzanie, obrazy będą automatycznie zmieniane, kompresowane lub konwertowane, jeśli ich najdłuższy bok przekracza 1536px, rozmiar pliku przekracza 10 MB lub format nie jest JPG/PNG.\n- **Specyfikacje wyjściowe**: Finalnie przetworzone obrazy będą dostarczane z maksymalnym wymiarem 1536px na najdłuższym boku, aby zapewnić optymalną jakość i wydajność.","title":"Wymagania dotyczące obrazów"}},"delete":{"confirm-dialog":{"content":"Czy na pewno chcesz usunąć ten obszar roboczy? Tej operacji nie można cofnąć. Uwaga: Zadania generowania w tym obszarze roboczym nie zostaną usunięte i będą dostępne w historii zadań generowania.","content_start_point":"Ostrzeżenie: Usunięcie punktu początkowego spowoduje również usunięcie tego obszaru roboczego. Czy na pewno chcesz usunąć ten obszar roboczy? Tej akcji nie można cofnąć. Uwaga: Zadania generowania w tym obszarze roboczym nie zostaną usunięte i nadal będą dostępne w historii zadań generowania.","title":"Usuń obszar roboczy"},"success-toast":"Obszar roboczy został usunięty"},"selector":{"empty-tutorial":"Brak obszarów roboczych czatu. Rozpocznij, tworząc swój pierwszy obszar roboczy czatu z obrazem:\n- **Z Twojej grafiki**: Otwórz panel szczegółów dowolnego obrazu i kliknij przycisk `Rozpocznij edycję czatu`\n- **Z panelu generowania**: Poszukaj dymka `Rozpocznij edycję czatu` w zestawie narzędzi do generowania.","empty-tutorial-panel":"Możesz także przesłać lub najechać kursorem na obraz w Panelu Generacji, aby rozpocząć czat 💬","empty-tutorial-panel_embedded":"Możesz także przesłać lub najechać kursorem na obraz w Panelu Generacji, aby rozpocząć czat 💬","empty-tutorial_embedded":"Brak przestrzeni roboczych czatu\n\nGotowy na utworzenie swojej pierwszej Przestrzeni Roboczej Czatu? Oto jak zacząć:\n\n- **Z panelu generacji**: Poszukaj ikony dymku czatu w swoich narzędziach generacji i kliknij, aby rozpocząć.\n- **Z strony edycji czatu**: Kliknij \"Nowa Przestrzeń Robocza\" i wybierz spośród istniejących zadań lub załaduj nowy obraz.","title":"Twoje Obszary Robocze"}}},"clip-skip":{"help":"Im wyższa wartość Clip Skip, tym bardziej kreatywne wyniki wygeneruje AI. AI może nie podążać za Twoimi promptami, jeśli wartość Clip Skip jest zbyt wysoka.","incompatible-model-used-hint":"Clip Skip nie jest kompatybilny z wybranym modelem","label":"Pomiń CLIP"},"completion":{"disabled-by-prompt-helper":"Niekompatybilne z Prompt Helperem","help":{"description":"Gdy włączone, PixAI będzie podsuwać podpowiedzi autouzupełniania podczas wpisywania promptów.","keyboard-shortcuts-tab":"Zastąp słowo wybraną podpowiedzią.","keyboard-shortcuts-title":"Skróty klawiszowe","keyboard-shortcuts-up-down":"Wybierz spośród dostępnych podpowiedzi."},"label":"Autouzupełnianie"},"composition":{"add-composition":"Dodaj Kompozycję","composition":"Kompozycja","edit-composition":"Edytuj Kompozycję","global-region":"Globalne","help-image-url":"https://images-ng.pixai.art/images/thumb/ef0230ef-6ab2-4e38-02d2-896956f78700","helper":"Aby uniknąć błędów generowania, proszę nie używać samplera DDIM z tą funkcją.","incompatible-model-used-hint":"Kompozycja nie jest zgodna z wybranym modelem"},"control-net":{"add-control":"Dodaj sterowanie obrazem","advanced":"Zaawansowane sterowanie","choose-pose":"Wybierz pozę","control":"Sterowanie obrazem","control-image":"Obraz kontrolny","control-net":"ControlNet","disabled-by-model-hint":"ControlNet jest niedostępny dla wybranego modelu.","error":{"annotate-openpose-invalid-json":"Błąd adnotacji OpenPose (nieprawidłowy JSON)","generic":"Błąd ControlNet: {{err}}","image-is-black":"Nie udało się poprawnie przetworzyć tego obrazu."},"help-image":"https://images-ng.pixai.art/images/thumb/c3484f2d-1628-44c5-ab12-7218c1da1700","incompatible-ipadapter-used-hint":"Wybrany ControlNet nie obsługuje IPAdapter","incompatible-model-used-hint":"Wybrana metoda ControlNet jest niekompatybilna z używanym modelem.","init":{"annotate":{"desc":"Wgraj obraz jako referencję","label":"Wgraj obraz"},"label":"Kontynuuj z","openpose-default":{"desc":"Twórz pozy w naszym edytorze póz","label":"Stwórz pozę"},"openpose-import":{"desc":"Importuj pozę z pliku JSON","label":"Importuj z JSON"},"select-from-task":{"desc":"Wybierz obraz z poprzednich zadań"},"upload":{"desc":"Prześlij bezpośrednio obraz z adnotacjami","label":"Wgraj dane kontrolne"}},"item":{"delete":"Usuń","reset":"Zresetuj","reset-confirm":{"desc":"Twój postęp nie zostanie zapisany. Czy na pewno chcesz kontynuować?","title":"Ten podgląd adnotacji nie zostanie zapisany"}},"method":"Metoda","methods":{"canny":"Krawędź Canny","depth":"Głębia","dwpose":"DW Pose","fake_scribble":"Symulowany bazgroł","hed":"Krawędzie HED","mlsd":"mlsd (Linia Hougha)","normal":"Mapa normalnych","openpose":"OpenPose","openpose_full":"OpenPose Pełny","reference_only":"Tylko referencja","scribble":"Szkic","seg":"Segmentacja"},"notice":{"annotating-image":"Anotowanie obrazu","preparing-image":"Przygotowywanie obrazu","saving":"Przetwarzanie ControlNet","select-method-first":"Najpierw wybierz metodę"},"openpose":{"close":"Wróć","error":{"invalid-json":"Nieprawidłowy plik JSON OpenPose"},"export-json":"Eksportuj do JSON","open":"Edytuj pozę","part-default":"Dodaj domyślne","part-import":"Wczytaj JSON","part":{"body":"Tułów","face":"Twarz","left-hand":"Lewa ręka","right-hand":"Prawa ręka"}},"pose":{"hint-placeholder":"Poza pojawi się tutaj"},"preview-placeholder":"Podgląd adnotacji","threshold":{"help-text":"Wyższa wierność stylowi = styl będzie bardziej zbliżony do obrazu referencyjnego; zalecamy ok. 0.5.","label":"Wierność stylowi"},"to-pose":"Zmień swoje zdjęcia w pozy","weight":{"label":"Waga"}},"conversational-edit":{"base-for-next":"Obraz bazowy do następnego czatu","composer-notice":"Pamiętaj, że nie mamy kontroli nad rozmiarem obrazu wyjściowego. Wygenerowany obraz może zostać powiększony lub pomniejszony.","composer-placeholder":"Wpisz prompt tutaj","composer-submit":"Wyślij","copy-prompt":"Kopiuj podpowiedź","like-dislike-button-label":"Podoba Ci się to zdjęcie?","set-as-base":"Użyj jako podstawy","workspace-selector":"Twoje obszary robocze"},"delete-media":{"label":"Usuń media"},"detail-params":{"empty-placeholder":"Brak parametrów szczegółowych","show":{"label":"Ustawienia zaawansowane"}},"drop":{"base-image":"Przeciągnij tu, by użyć jako obrazu bazowego","fill-editor":"Upuść tutaj, by edytować obraz"},"enhance-image":{"filters":{"download-button":"","download-failed":"","download-success":"","filter-name-label":"","hide-watermark-label":"","no-filters":"","pixai-filter-applied":"","publish-failed":"","save-button":"","save-success":"","select-filter":"","select-image":"","strength-label":""},"image-select":{"hint":"","import-from-tasks":"Importuj z zadań","select-from-task":"Wybierz z zadania","select-to-upload":"Lub prześlij zdjęcie","selected-title":"Wybrane zdjęcie","upload-image":"Prześlij zdjęcie"},"messages":{"load-plugin-list-failed":"Nie udało się załadować wtyczek"},"parameters":{"plugin":{"background-remover":{"label":"Usuwanie tła"},"emotion":{"args":{"prompt":{"label":"Emocje","membership-feature-dialog":{"content":"Dołącz do członkostwa PixAI i odblokuj wszystkie gotowe ustawienia emocji!","title":"Odblokuj więcej emocji"},"options":{"affection":{"label":"Czułość"},"afraid":{"label":"Przestraszony"},"aggrieved":{"label":"Skrzywdzony"},"amazed":{"label":"Zdumiony"},"annoyed":{"label":"Zirytowany"},"aroused":{"label":"Pobudzony"},"awkward":{"label":"Niezręczny"},"blush-stickers":{"label":"Naklejki rumieńce"},"confused":{"label":"Zmieszany"},"crying":{"label":"Płacz"},"cute":{"label":"Uroczy"},"doubt":{"label":"Wątpliwość"},"focused":{"label":"Skupiony"},"glasgow-smile":{"label":"Uśmiech Glasgow"},"happy":{"label":"Szczęśliwy"},"impatience":{"label":"Niecierpliwość"},"laughing":{"label":"Śmiech"},"mad":{"label":"Zły"},"mania":{"label":"Szał"},"moved":{"label":"Wzruszony"},"naughty":{"label":"Psotny"},"nervous":{"label":"Nerwowy"},"nosebleed":{"label":"Krwawienie z nosa"},"playful":{"label":"Figlarny"},"pouting":{"label":"Nadąsanie"},"pumped":{"label":"Nakręcony"},"sassy":{"label":"Zadziorna"},"scowl":{"label":"Grymas"},"shocked":{"label":"Zszokowany"},"shy":{"label":"Nieśmiały"},"sickened":{"label":"Zniesmaczony"},"sleepy":{"label":"Senny"},"smug":{"label":"Zadowolony z siebie"},"speechless":{"label":"Bez słów"},"stunned":{"label":"Oszołomiony"},"sympathy":{"label":"Współczucie"},"upset":{"label":"Zdenerwowany"},"wondering":{"label":"Zamyślony"},"worried":{"label":"Zmartwiony"}}}},"label":"Zmień Emocje"},"face-detailer":{"label":"Popraw twarz"},"handfix":{"label":"Korekta rąk"},"image-to-lineart":{"label":"Konwertuj na grafikę liniową"},"sketch-coloring":{"label":"Kolorowanie szkicu"}},"tabs":{"custom":{"label":"Niestandardowe"},"filters":{"label":""},"preset":{"help":{"content":""},"label":"Ustawienia wstępne"}}},"result":{"display-placeholder":"Wynik","result-title":"Obraz wynikowy"}},"feed-layout":{"actions":{"delete":"","import":"","reroll":""},"back-to-bottom":"","batch":{"image_one":"","image_other":""},"controls":{"add-image":"","add-image-short":"","advanced":"","aspect-ratio":"","division":"","face-fix":"","hires":"","image-size":"","image-to-text":"","lora":"","mode":"","model":"","quality":"","quality-tag":"","ratio":"","size":"","style":"","watermark":""},"date-filter":{"apply":"","clear":"","from":"","label":"","to":"","up-to-3-months":""},"empty":"","imported-from-history":"","lightbox":{"animate-section-title":"","collapse":"","edit-tab":"","expand":"","field-id":"","field-prompt":"","field-rewritten-prompt":"","field-user-input":"","regenerate-tab":"","show-less":"","show-more":"","submit-edit":"","submit-regenerate":""},"load-older":"","mobile":{"drawer-title":{"models":"","settings":"","styles":""},"drawer":{"create-new-image":"","create-with-mio":"","history-action-add":"","history-action-favorite":"","history-action-open":"","history-action-remove":"","history-empty":"","home":"","search-placeholder":"","today":"","video-generation":"","yesterday":""},"drawers":{"models":{"browse-tabs":{"bookmark":"","default":"","history":"","market":""},"empty-states":{"bookmark":"","default":"","history":"","market":""},"family":{"image":"","video":""},"filters":{"model-type":"","posted-at":"","reset":"","title":""},"inference-profile-drawer":{"title":""},"mode":"","mode-row":{"label":""},"search-placeholder":"","title":""},"settings":{"advanced":"","booster":{"enabled":"","none":"","title":""},"priority":{"credits-count":"","current-est":"","subtitle":"","tier":{"high":"","low":"","turbo":""},"title":""},"tabs":{"general":""},"title":""},"styles":{"lora-add-ons":"","lora-empty":{"bookmark":"","history":"","mine":"","trending":""},"lora-tabs":{"bookmark":"","history":"","mine":"","trending":""},"preset-styles":"","preset-with-name":"","see-all":"","see-less":"","selected-loras":"","title":""}},"empty":{"cta":{"add-reference":"","create-video":"","popular-styles":""},"history-title":"","membership":"","no-history":"","see-all":""},"focused":{"back-to-history":""},"header":{"menu":"","topup":""},"lightbox":{"actions":{"bookmark-add":"","bookmark-remove":"","close":"","download":"","more":"","share":""},"edit":{"drawer-title":"","inpaint":"","placeholder":"","settings":"","submit":""},"grid":{"animate":"","img-to-text":"","publish":"","published":"","upscale":"","use-as-base":"","variations":""},"image":{"alt":"","image-counter":"","next":"","previous":""},"params":{"cfg-scale":"","copy":"","id":"","lora":"","model":"","negative-prompt":"","prompt":"","sampling-method":"","sampling-steps":"","seed":"","size":"","view-all":"","view-less":""}},"preview":{"bookmark-add":"","bookmark-failed":"","bookmark-remove":"","copied":"","copy-failed":"","copy-prompt":"","delete":"","download":"","download-failed":"","more":"","publish":"","reroll":"","save-as":""},"prompt-bar":{"add-image":"","add-menu":{"add-from-folder":"","add-reference-image":"","control-net":"","folder-preview-cancel":"","folder-preview-confirm":"","folder-preview-title":"","image-to-text":"","presets":""},"placeholder":"","remove-image":"","settings":"","styles":"","submit":""},"see-all-history":{"title":""},"thread":{"imported-divider":"","imported-from-history":""}},"source":{"all":"","favorites":""},"status":{"failed":"","generating":"","waiting":""},"type":{"all":"","edit":"","image":"","video":""},"view":{"grid":"","list":""}},"fill":{"editor":{"action":{"accept-result":"","reject-result":""},"back-to-tasks":"Wróć do zadań","click-to-import":"Kliknij, aby zaimportować swoje zadania.","confirm-empty-inpaint":{"description":"Wynik generowania może być niepożądany. Aby tego uniknąć, opisz zawartość, którą chcesz wygenerować, w wybranym obszarze.","title":"Prompty do Inpaint są puste"},"inpaint":"Wypełnij","mode-switch":{"description":"Wszystkie zmiany zostaną utracone.","title":"Potwierdzić zmianę trybu?"},"notice":{"need-touch":"Brak wprowadzonych zmian. Proszę najpierw edytować."},"original-prompts":"Oryginalne podpowiedzi","outpaint":"Rozszerz","prompt-bar":{"collapse":"","expand":"","mode":{"inpaint":"","outpaint":""},"no-markers":""},"reset":"Resetuj","sidebar":{"close":"","open":"","preview":"","title":"","tool-settings":""},"start":{"choose":"Wybierz zdjęcie","clipboard":"Wklej ze schowka","clipboard-failed":"Nie udało się wkleić ze schowka: {{error}}","clipboard-no-image":"Nie znaleziono obrazu w schowku","drop-tip":"Wskazówka: Przeciągnij i upuść dowolny obraz, aby rozpocząć edycję  \nChcesz edytować jak profesjonalista? 👉 [Poznaj więcej wskazówek w naszym przewodniku](https://pixai.art/articles/en/image-editing-made-easy-master-generation-edit-tools/)","import-tip":"Kliknij, aby zaimportować swoje dzieła","title":"Witamy w trybie edycji"},"status":{"caption-failed":"","failed":"","generating":"","merged-image":"","preparing":"","unknown":"","waiting":""},"tool":{"clear-markers":{"label":""},"crop":{"cancel":"","confirm":"","label":""},"download-modified":{"label":"Pobierz obraz"},"inpaint":{"feathering":"Wygładzanie","model":"Model","switch-confirm":{"description":"Wszystkie zmiany wprowadzone w trybie Outpaint zostaną utracone. Czy na pewno chcesz kontynuować?","title":"Przejdziesz do trybu Inpaint"}},"mask-brush":{"label":"","opacity":"","shape":"","size":""},"mask-preview":{"base":"","mask":""},"mode":{"mask":"","paint":""},"next-asset":"","outpaint":{"cancel":"Anuluj Outpaint","edge-bottom":"","edge-left":"","edge-right":"","edge-top":"","name":"Rozszerz","no-base-image":"Najpierw zaimportuj obraz do edycji.","shift-edges":"","switch-confirm":{"description":"Wszelkie zmiany wprowadzone w trybie inpaint zostaną utracone. Czy na pewno chcesz kontynuować?","title":"Zaraz przełączysz się na tryb Outpaint"},"validation":{"exceeds-max":"","negative":"","not-a-number":""}},"paint-brush":{"color":"","opacity":"","shape":"","size":""},"previous-asset":"","redo":"","reset-view":{"label":""},"set-base-image":{"label":"Zmień obraz"},"undo":"","zoom-in":"","zoom-level":"","zoom-out":""}},"generative-fill":{"title":"Edytuj obraz"},"image":{"remove-label":"Usuń bieżący obraz","resize-hint":"Twój obraz zostanie dopasowany do płótna","upload-placeholder":"Wgraj zdjęcie do edycji"},"incompatible-model-used-hint":"Tryb edycji jest niezgodny z wybranym modelem","model-hint":"Wybierz ten sam model co oryginalne zdjęcie, aby uzyskać najlepszy wynik.","notice":{"append-prompt":"Dodano {{caption}} do promptów","captioning-image":"Generowanie podpisu obrazu","importing-result":"Importowanie wyniku"}},"generate":{"button-selections":{"generation":{"description":"Przemień tekst w piękne obrazy","label":"Generowanie obrazów"},"t2i2v":{"description":"Ożyw tekst w animowane wideo","label":"Generowanie wideo"}},"high-priority":{"on-label":"Wysoki priorytet włączony"},"lora-tooltip":{"label":""},"params-confirmation":{"settings":"Ponownie potwierdź parametry przed generowaniem","title":"Potwierdź parametry"},"re-generate":{"button":{"label":"Generuj ponownie"}},"tab":{"edit":{"label":"Edytuj"},"enhance-image":{"label":"Ulepsz obraz"},"generate":{"label":"Generuj"},"image-to-video":{"label":"Obraz na wideo"},"mio":{"label":""},"mio2":{"label":""}},"turbo-mode":{"on-label":"Tryb Turbo włączony","title":"Dołącz do członkostwa dla szybszego generowania i więcej!","upgrade-plan":{"action":"Zostań członkiem"}}},"generateion":{"this-task-has-been-selected":"To zadanie zostało wybrane"},"generation":{"banned-prompt":{"error":""},"credits":{"failed-apology":"","failed-refund":"","refunded":"Kredyty zwrócone"},"edit":{"image":{"detail":"Edytuj szczegóły","placeholder":"Wybierz inpaint lub outpaint, aby edytować obraz"}},"expand":{"image":"Rozszerz obraz"},"image-to-animation":"Obraz na animację","ios":{"nsfw":{"warning":"Słowo „{{word}}” zablokowane przez filtr treści."}},"long-press-and-drag-to-reorder":"Przytrzymaj dłużej i przeciągnij, aby zmienić kolejność","lora":{"incompatible-model-used-hint":"Niezgodne z wybranym modelem","no-compatible-lora-version":"Brak kompatybilnych wersji LoRA"},"paint":{"incompatible-model-used-hint":"Paint nie obsługuje Model/Lora XL","prompts":{"placeholder":"Wpisz, czym wypełnić"}},"priority-help":{"content":"**High Priority**: Zadania o wysokim priorytecie są przetwarzane w kolejce priorytetowej i zazwyczaj kończą się w ciągu kilku minut.\n**Turbo Mode**: Tryb Turbo znacząco zwiększa szybkość generowania w porównaniu do Niskiego Priorytetu i jest automatycznie aktywowany dla członków PixAI bez dodatkowych kosztów.\n**Low Priority**: Szybkość zadań o niskim priorytecie nie jest gwarantowana. Dodatkowo, Hikari, Waterfront 0.9 i Waterfront 0.9 Base nie mogą być używane do zadań o niskim priorytecie ze względu na ich wymagania dotyczące dedykowanych serwerów.","content-with-wait-times":"Priorytet Wysoki 🚀 (obecny czas oczekiwania **{{highWait}}**) — generowanie do 10× szybciej. Dodatkowy koszt.\n\nTryb Turbo 🏎️ (obecny czas oczekiwania **{{turboWait}}**) — generowanie do 7,6× szybciej. Tylko dla członków, bez dodatkowych kosztów.\n\nNiski Priorytet 🐢 (obecny czas oczekiwania **{{lowWait}}**) — standardowa prędkość. Bez dodatkowych kosztów."},"prompt-characters":{"label":""},"quota-help":{"content":"💡 **Czym są Kredyty**?  \nKredyty to cyfrowa waluta PixAI używana do wszystkich aktywności twórczych. Generowanie/edytowanie obrazów, tworzenie wideo i korzystanie z zaawansowanych funkcji – każda czynność kosztuje określoną liczbę kredytów w zależności od stopnia złożoności. \n[Dowiedz się więcej o kredytach i o tym, jak je zdobyć](https://pixai.art/articles/en/pixal-free-credits-complete-guide-how-to-get-free-credits/)"},"start-first-creation":{"label":"Zacznijmy tworzyć Twoje pierwsze dzieło!"},"text-or-image-to-image":"Tekst/Obraz na obraz","types":{"animated-comic":"Generowanie Animowanych Komiksów","image":"Generowanie obrazu","realtime":"Generowanie w czasie rzeczywistym"},"wait-time-hint":{"label":"Szac. czas ocz.","minutes":"~{{count}} min","over-6h":"ponad 6 h","under-1-min":"< 1 min"}},"generator":{"label":"Generator","types":{"chat":"","chat_long":"","comic":"Animowany komiks","image":"Obraz","image_long":"Generowanie obrazów","realtime":"W czasie rzeczywistym"}},"hires":{"add":{"label":"Ustawienia Hi-Res"},"description":"Lepsza jakość i więcej szczegółów","dialog":{"title":"Ustawienia Hi-Res"},"label":"Wysoka rozdzielczość","notice":{"settings-reset-by-model-change":"Ustawienia HiRes zostały zresetowane z powodu zmian w modelu","settings-reset-by-size-change":"Ustawienia HiRes zostały zresetowane z powodu zmian rozmiaru."},"resolution":{"label":"Rozdzielczość"},"sampler-select":{"empty-placeholder":"Brak","label":"Wybierz Sampler do upskalowania"},"steps":{"description":"Działa najlepiej w zakresie 1 - 50","label":"Kroki odszumiania"},"strength":{"description":"Działa najlepiej w zakresie 0.4 - 0.6","description_interpolation":"Działa najlepiej w zakresie {{min}} - {{max}}","label":"Siła odszumiania"}},"image-edit":{"background-color":"Kolor tła","bring-forward":"Przesuń do przodu","bring-to-front":"Przenieś na wierzch","brush-color":"Kolor pędzla","brush-round":"","brush-size":"Rozmiar pędzla","brush-square":"","clear":"Wyczyść","clear-confirm":{"content":"Zawartość i historia płótna zostaną usunięte. Tej akcji nie można cofnąć.","title":"Zamierzasz wyczyścić płótno"},"clone":"Klonuj","delete":"Usuń","draw":"Generuj","erase":"Wymaż","eraser-size":"","inpaint":"Edytuj","paint":{"help":"- Użyj pędzla mozaikowego, aby zamalować obszary, które chcesz zmodyfikować.\n- Aby zamalować obszary, kliknij przycisk 'Edytuj', aby go odznaczyć. Następnie użyj zmieniacza kolorów, aby wybrać kolor dla pędzla i przerysować obszary, które chcesz zmodyfikować.\n- Po kliknięciu 'Gotowe' zamalowana wersja obrazu zostanie dodana jako obraz bazowy. Następnie po prostu ponownie naciśnij 'Generuj', a AI stworzy nowy obraz, zmieniając tylko zmodyfikowane przez Ciebie części.","label":"Maluj"},"redo":"Ponów","select":"Wybierz","selection-color":"Zmień kolor","send-backward":"Przesuń w tył","send-to-back":"Wyślij na spód","shape":"Kształt","shape-color":"Kolor kształtu","shapes":{"ellipse":"Elipsa","label":"Kształt","rectangle":"Prostokąt","triangle":"Trójkąt"},"undo":"Cofnij","upload-image":"Prześlij obraz"},"image-operation":{"captioning":"Opisz obraz","download-all-images":"Pobierz wszystko","download-image":"Pobierz obraz","edit":"Edytuj","enhance":{"coming-soon":"Wkrótce","label":"Ulepsz"},"inpaint":"Edytuj","notice":{"added-as-base-image":"Dodano jako obraz bazowy","batch-image-download-failed":"Nie można pobrać wielu obrazów"},"scale":"Ulepsz","start-chat-editing":"","start-conversational-edit":"","use-base-image":"Użyj jako obrazu bazowego","variation":"Warianty"},"image-stitching":{"left-image":{"label":"Lewy obraz"},"notice":{"stitch-error":"Nie można wygenerować podglądu"},"parameters":{"zoom":{"label":"Poziom powiększenia","tips":"Wskazówki: Przewiń kółkiem myszy, aby powiększyć/pomniejszyć"}},"preset":{"hug":{"label":"Przytulanie","title":"Generator Wideo AI z Przytulaniem"},"kiss":{"demo-modal":{"left-image":"https://images-ng.pixai.art/images/thumb/4eeb025f-def3-437c-9b27-df97329e4d19","result-video":"","right-image":""},"label":"Pocałunek","title":"Generator wideo pocałunków AI"}},"preview":{"dialog":{"title":"Podgląd wyniku"},"label":"Podgląd"},"related-artworks":"Grafika wygenerowana przez to narzędzie","right-image":{"label":"Prawy obraz"},"view-tutorial":{"label":"Zobacz samouczek"}},"image-to-prompt":{"label":"Obraz do podpowiedzi"},"image-to-video":{"action-presets":{"help":{"not-recommended":{"title":"Nie zalecane"},"recommended":{"description":"Aby zapewnić optymalną zgodność ruchu, zalecamy użycie pełnofigurowych, skierowanych na przód postaci. Obrazy półfigurowe lub w stylu chibi mogą nie działać dobrze z ruchami tanecznymi.","title":"Zalecane"}},"kiss":{"label":"Pocałunek"},"label":"Gotowe akcje"},"action":{"animate":"Animować","exchange-frames":"Zamień","navigate-generation-panel":"Dostosuj","show-demo-video":"Zobacz demo","submit":"Wyślij","submit-again":"Regeneruj","upgrade":"Przejdź na Hobbyist lub Pro, aby odblokować"},"channels-v2":{"normal":"","private":""},"channels":{"normal":"","private":"Profesjonalny"},"clear-multi-ref-content":{"message":"","title":""},"estimated-time-may-be-long":"Czas oczekiwania może być nieco dłuższy ze względu na złożoność generowania wideo.","estimated-time-minutes":"Szacowany czas oczekiwania: {{ minutes }} minut","frames":{"copy":"","end":"Klatka końcowa ","preview":"","remove":"","replace":"","start":"Klatka początkowa","swap":""},"incompatible-with-nsfw":"Prosimy o tworzenie dzieł SFW","membership-dialog":{"description":"Ta funkcja jest dostępna tylko dla subskrybentów. Subskrybuj, aby ją odblokować!"},"multi-ref":{"compact":{"audio-name":"","audio-requirements-hint":"","empty":"","requirements-hint":"","requirements-hint-audio":"","upload-label":"","video-requirements-hint":""},"kind":{"audio":"","audio-name":"","image":"","image-name":"","video":"","video-name":""},"mention":{"add":"","header":"","missing":"","preview-unavailable":""},"prompt-hint":"","validation":{"audio-extension-unsupported":"","audio-format":"","audio-size":"","audio-size-limit":"","limit-reached":"","need-visual":"","unsupported":"","upload-failed":"","video-aspect-ratio":"","video-dimension":"","video-duration":"","video-duration-total":"","video-extension-unsupported":"","video-format":"","video-pixel-count":"","video-size":""}},"parameters":{"audio":{"disabled":"","enable":"","label":"","language":"","languages":{"chinese":"","english":"","japanese":"","korean":"","none":""}},"camera":{"label":"Kamera"},"duration":{"10":"10 sekund","15":"15 sekund","5":"5 sekund","6":"6 sekund","label":"Czas trwania"},"end-frame":{"label":"Klatka końcowa"},"loras":{"dance":{"label":"Taniec"},"live2d":{"label":"Live2D"},"phuthon":{"label":"Drganie"}},"mode":{"basic":"Podstawowy","label":"Tryb","professional":"Profesjonalny"},"model":{"label":"Model","v1":{"description":"Płynna animacja 720p, znacząco lepsza od poprzedniej funkcji 'legacy'","label":"V1 (Średnia rozdzielczość)"},"v114514":{"label":"Test 01"},"v114515":{"label":"Test 02"},"v114516":{"label":"Test 03"},"v114517":{"label":"l2x"},"v114518":{"label":"aio"},"v2-5-1":{"description":"Oferuje wyrafinowany styl artystyczny i spójność ruchu, z szczególnie mocnym wykonaniem w animacjach postaci anime","label":"V2.5 (Wysoka Elastyczność)"},"v2-5-basic":{"label":"V2.5 (Anime)"},"v2-5":{"description":"Zapewnia dopracowany styl artystyczny i płynność ruchu, z wyjątkowo mocnym efektem w animacjach postaci anime","label":"V2.5(Anime)"},"v2-6":{"description":"Płynna animacja 1080p, z lepszą kontrolą nad ruchem kamery i rozpoznawaniem scen w porównaniu do v1","label":"V2.6 (Wysoka rozdzielczość)"},"v2-7":{"description":"Płynna animacja 1080p, z lepszą kontrolą nad ruchem kamery i rozpoznawaniem scen w porównaniu do v1","label":"V2.7 (Wysoka dynamika)"},"v2":{"description":"Płynna animacja 1080p, z lepszą kontrolą nad ruchem kamery i rozpoznawaniem sceny w porównaniu do v1","label":"V2 (Wysoka rozdzielczość)"},"v3-0-1":{"label":"V3.0 Flash"},"v3-0":{"label":"V3.0 (Wysoka Spójność)"},"v3-1":{"label":"Mio MotionBrush"},"v3-2":{"label":""},"v4-0-1":{"label":""},"v4-0":{"label":""}},"more-settings":"","movement":{"label":"Ruch","option":{"horizontal":"Ruch poziomy","pan":"Panoramowanie","roll":"Obrót kamery","tilt":"Pochylenie góra/dół","unset":"Nie ustawiono","vertical-pan":"Pionowe panoramowanie","zoom":"Przybliż lub oddal"}},"negative-propmpts":{"placeholder":"Wymień elementy, których chcesz uniknąć w filmie. Przykłady: realistyczne, rozmycie, zniekształcenie, deformacja, niska jakość, kolaż, ziarniste, loga, abstrakcyjne, wykrzywione"},"prompts":{"label":"Podpowiedzi","lora-trigger-words-added":"Słowa wyzwalające zostały osadzone w prompcie.","placeholder":"postać w ruchu, tło w ruchu"},"start-frame":{"label":"Klatka początkowa"}},"private-membership-dialog":{"description":"","description-v2":"","title":"","title-v2":""},"professional-mode-warning":"Ten tryb jest przeznaczony dla profesjonalnych twórców","prompts-helper":{"label":"Inteligentne podpowiedzi AI"},"prompts-writing-guide":{"dismiss-label":"","helper-text":"Przewodnik po pisaniu skutecznych promptów","link":"","short-label":""},"ref-mode":{"toolbar":{"first-last":"","label":"","multi-ref":""}},"rewritten-prompt":{"description":"Prompty zostały przepisane przez AI Smart Prompt.","inspect-button":{"label":"Zobacz przepisane podpowiedzi"},"inspect-dialog":{"title":"Przepisane podpowiedzi"}},"tag":{"audio":"","complex-motion":"Złożony Ruch","dynamic-motion":"Dynamiczny","end-frame":"Początkowa i Końcowa Ramka","fast-generation":"⚡️","high-consistency":"","hires":"HD","lora":"LoRA","multi-image-reference":"","multi-shot":"Wielokrotny strzał","prompt-following":"Podążanie za podpowiedzią","stable-motion":"Stabilny Ruch","video-reference":""},"waiting-tasks":"{{ amount }} zadań w kolejce"},"inference-profile":{"help":"","label":"","lite":{"desc":"","title":""},"membership-required":{"body":"","title":""},"pro":{"desc":"","title":""},"standard":{"desc":"","title":""},"title":"","ultra":{"desc":"","title":""}},"inspect-dialog":{"cost":"","inspect-button":{"label":""},"rewritten-prompt":"","task-id":"","title":""},"kaisuuken-card":{"any-image-use":{"label":""},"any-video-use":{"label":""},"card-detail":{"label":""},"empty":{"label":""},"free-generation-count":{"label":""},"free-generation-desc":"","image-type":{"label":""},"label":"","model-type":{"label":""},"this-model-only":{"label":""},"use-by-free":{"button":""},"video-type":{"label":""}},"lcm":{"description":"Generuj na bieżąco podczas rysowania","drawing-to-image":{"label":"Szkic do obrazu"},"entry-label":"Generowanie tekstu w czasie rzeczywistym","image-generation":{"label":"Generowanie obrazów"},"notice":{"size-too-large":"Przepraszamy, maksymalny rozmiar obrazu do wygenerowania to 768*768 pikseli."},"params":{"negative-prompts":{"label":"Negatywny prompt"},"prompts":{"label":"Podpowiedź"},"reroll":{"label":"Generuj ponownie"},"seed":{"label":"Ziarno"},"strength":{"label":"Kreatywność"}},"realtime-generation":{"label":"Generowanie w czasie rzeczywistym"},"status":{"debouncing":"Oczekiwanie na zakończenie wprowadzania...","idle":"Wolny","rendering":"Generowanie ({{elapsed}}s)..."},"text-to-image":{"label":"Tekst na obraz"}},"lightbox":{"animate":{"submit":""},"continue-edit":{"placeholder":""},"dimensions":"","download-failed":"","main-image-alt":"","prompt":"","regenerate":{"label":"","placeholder":"","submit":""},"rewritten-prompt":"","show-less":"","show-more":"","thumbnail-select":"","user-input":"","zoom-in":"","zoom-out":""},"lora-trigger-word-overview":{"dialog":{"title":"Monitywy w użyciu"}},"lora-trigger-word":{"dialog":{"placeholder":"Słowa wyzwalające...","reset":"Przywróć do oryginału","title":"Edytuj słowa wyzwalające LoRA"}},"lora-triggerWords":{"label":"Słowa Wyzwalające LoRA"},"lora":{"free":"Darmowe","help":"","help-icon":{"content":""},"incompatible-lora-used-hint":"Niektóre LoRA są niekompatybilne z wybranym modelem.","list":{"currently-selected":"Aktualnie wybrane:","empty-placeholder":"Przeglądaj rynek i odkryj więcej","go-to-market":"Przejdź do rynku","manage-bookmarks":"Zarządzaj","market":"Sklep","mine":{"empty":"Brak tu jeszcze LoRAs — pojawią się tylko te po zakończonym treningu i kompatybilne."},"open-preview":"Dalej","search-in-market":"Szukaj na Rynku","search-placeholder":"Szukaj po nazwie LoRA","title":"LoRA","use-more":"Użyć więcej niż 3 naraz?"},"max":"Maks.","max-allowed":"Maks. dozwolone","preview":{"confirm":"Potwierdź wybór","no-selection":"Nie wybrano LoRA","no-version":"LoRA niedostępny: niekompatybilny lub nadal w trakcie treningu.","title":"Wybrane LoRA"},"show-more-lora":"Pokaż więcej LoRA","style-key-lora-warn-dialog":{"content":"","dont-show-again":{"label":""},"heading":""},"type":{"bookmark":"Zakładka","market":"Rynek","mine":"Moja LoRA","preset":"Gotowe ustawienia"},"unavailable":{"label":"Niedostępny"},"weight":"Waga","weight-range":{"help":"Ustaw wagę LoRA między 0 a 1 dla idealnych wyników. Innych wag używaj tylko, gdy wiesz, co robisz."}},"media-picker":{"dialog":{"title":""},"select-button":"","view-mode":{"images":"","tasks":""}},"model-sampling-discrete":{"sampling":{"label":"Próbkowanie"},"zsnr":{"label":"zsnr"}},"model-sampling-flux":{"base-shift":{"label":"Przesunięcie bazowe"},"height":{"label":"Wysokość"},"max-shift":{"label":"Maksymalne przesunięcie"},"width":{"label":"Szerokość"}},"model-sampling-sd3":{"shift":{"label":"Wariant"}},"model-sampling-type":{"label":"Typ próbkowania modelu"},"model-style":{"artwork-showcases":"Wystawy sztuki","mmdit26amodel":{"anime-watercolor-impasto":"","art-crayon":"","bold-line-soft-color":"","chibi":"","classic-japanese":"","clean-flat-illustration":"","colored-pencil-grain":"","cool-warm-oil-contrast":"","desaturated-cool":"","flat-anime-pastel":"","glossy-glass-anime":"","grey-blocks-lineless":"","hard-line-monochrome-accent":"","high-contrast-retro-vivid":"","holographic":"","korean-style":"","lineart-watercolor-airy":"","low-saturation-expressive-eyes":"","lucid-dreamy":"","luminous-retro-impasto":"","minimal-flat-color":"","modern-oil-glamour":"","moe-pastel":"","oil-watercolor-blend":"","painterly-doodle":"","paper-watercolor":"","pencil-sketch":"","poster-graffiti":"","retro-comic-fusion":"","retro-oil-glamour":"","retro-tv-anime":"","semi-realistic":"","stable-vaporwave":"","tinted-sketch":"","vintage-collage":""}},"model":{"help":"Każdy model jest jak inny artysta. Mają swój własny styl i mocne strony.  \nUstawiliśmy już dla Ciebie najlepsze domyślne opcje.  \nChcesz dowiedzieć się więcej? 👉[Poznaj nasze przewodniki dotyczące modeli i LoRA](https://pixai.art/articles/en/category/creationtutorials/models-loras/)","incompatible-model-used-hint":"To LoRA nie jest kompatybilne z wybranym modelem","incompatible-with-video-mode-hint":"Modele XL nie są kompatybilne z generowaniem wideo","label":"Model","lightning":{"help":{"description":"- <b>Tryb Błyskawiczny:</b> Szybsze generowanie z ograniczonymi możliwościami dostosowania parametrów.<br>- <b>Tryb Jakości:</b> Wyższa jakość obrazu z odblokowanymi wszystkimi funkcjami."},"mode":{"lightning":"Błyskawica","quality":"Jakość"}},"list":{"currently-selected":"Aktualnie wybrane:","go-to-market":"Przejdź do Sklepu","manage-bookmarks":"Zarządzaj zakładkami","market":"Rynek","search-placeholder":"Szukaj po nazwie modelu","sidebar-empty-placeholder":{"bookmark":"Brak predefiniowanych modeli.","preset":"Nie masz żadnych zapisanych modeli."},"title":"Model"},"manage-bookmarks":{"confirm-content":"Zostaną usunięte z Twojej listy modeli","confirm-title":"Potwierdź usunięcie tych modeli z zakładek?","label":"Zarządzaj zakładkami"},"permission":{"membership-exclusive":{"body":"","title":""}},"preview":{"action":{"pin-to-top":"Przypnij do góry"},"bookmarked":"Dodano do zakładek","no-selection":"Nie wybrano modelu","no-version":"Model nie ma dostępnej wersji.","notice":{"pin-to-top-success":"Pomyślnie przypięto na górę"}},"select":{"lora-version":{"placeholder":"Wybierz wersję"},"mode":{"bookmark":"Ulubione","preset":"Ustawienie wstępne"},"model":{"placeholder":"Wybierz model"},"show-more-model":"Pokaż więcej modeli"},"show-more-model":"Pokaż więcej modeli","style-mix":{"label":"Miks stylów"},"type":{"bookmark":"Ulubione","market":"Rynek","preset":"Gotowe ustawienie"},"unavailable":"Model {{ modelName }} jest niedostępny"},"negative-prompts":{"hint":"","label":"Niepożądane","placeholder":"Wpisz negatywny prompt tutaj"},"numbers-of-image":{"disabled-by-size":"Szerokość x wysokość powinna być mniejsza niż 1024 x 1024","discount-hint":"","label":"Liczba obrazów"},"original-prompts":{"label":"Oryginalny prompt"},"outpaint":{"reach":{"max":{"size":"Rozmiar obrazu osiągnął maksymalny rozmiar."}}},"prompt-helper":{"force-enable-dialog":{"content":"Asystent podpowiedzi został włączony automatycznie dla lepszej jakości generowania","content_contains-non-english":"Asystent podpowiedzi jest włączony, aby pomóc z tekstem innym niż angielski.","content_prompts-too-short":"Asystent promptów jest aktywny, aby wspomóc krótkie wpisy.","heading":"Wspomaganie podpowiedzi automatycznie włączone"},"help":{"description":"Opisz, co chcesz wygenerować, naturalnym językiem. Np.: \"dziewczyna idąca po plaży\"","description_auto":"Asystent podpowiedzi włącza się automatycznie, gdy Twoje podpowiedzi mogą zostać ulepszone."},"label":"Pomocnik promptów","rewritten-prompt":{"inspect-button":{"label":"Szczegóły Zadania"},"inspect-dialog":{"title":"Przepisane podpowiedzi"},"label":"Przepisane podpowiedzi"},"tsubaki-alert":{"content":"Pomocnik Podpowiedzi znacznie poprawia jakość generacji Tsubaki. Aby go wyłączyć:\n1. Kliknij „Potwierdź” poniżej\n2. Włącz „Zezwól na wyłączenie Pomocnika Podpowiedzi dla Tsubaki”\nPo włączeniu tej opcji, możesz wyłączyć Pomocnika Podpowiedzi dla Tsubaki bezpośrednio w panelu generacji.","title":"Wyłączyć Pomocnika Podpowiedzi dla Tsubaki?"},"tsubaki":{"preference":"Zezwól na wyłączenie Pomocnika Podpowiedzi dla Tsubaki"},"tsubaki2":{"preference":"Zezwól na wyłączenie Pomocnika Podpowiedzi dla Tsubaki.2"}},"prompts":{"chat-editing-placeholder":"","chat-editing-placeholder-no-reference":"","help":{"content":""},"notice":{"max-length-exceeded":""},"prompt-helper-placeholder-min":"Dziewczyna z rudymi włosami ubrana w białą sukienkę siedzi na kanapie z przechyloną głową.","prompt-helper-placeholder_auto":"Automatyczne włączanie Asystenta podpowiedzi, gdy podpowiedzi mogą zostać ulepszone","prompts-placeholder":"Wpisz podpowiedzi tutaj"},"quality-tag":{"add":"Dodaj tag jakości","help":"Więcej szczegółów i lepsza jakość dzięki tagowi jakości","label":"Tag jakości","prefix":"Prefiks promptu","select":"Wybierz predefiniowany tag","suffix":"Dodatek do podpowiedzi","use-for-current-model":"Użyj tego tagu jakości dla obecnego modelu"},"quality":{"help":"","label":"","options":{"high":"","low":"","medium":""}},"random":"Losuj","reference-image":{"add-image":"Dodaj obrazek referencyjny","help":"Prześlij obraz bazowy, aby AI mogło go użyć jako referencji.\nNiższa Siła = większe podobieństwo do obrazu bazowego.\nRozmiar obrazu bazowego będzie taki sam jak obrazu wyjściowego, a koszt kredytów zostanie naliczony odpowiednio.","label":"Obraz referencyjny"},"reference-images":{"help":"","label":""},"rescale-cfg":{"help":"Dostosuj tę wartość, aby dopracować ekspozycję i nasycenie obrazu. Wyższe wartości pomagają skorygować prześwietlone lub przesycone obrazy. Zalecany zakres: 0.0~0.7","label":"Przeskaluj CFG"},"reset":{"confirm-dialog":{"content":"Czy na pewno chcesz zresetować wszystkie ustawienia?"},"label":"Resetuj"},"resolution":{"help":"","label":""},"sampling-method":{"help":"Różne metody samplingu mogą generować odmienne wyniki, nawet z tym samym promptem. Reagują też inaczej na inne wartości zaawansowanych ustawień.","label":"Metoda próbkowania"},"sampling-steps":{"help":"⬆️ Dłuższe kroki oznaczają wyższy koszt i dłuższy czas, ale może drobniejsze szczegóły i lepszą jakość. \n⬇️ Mniejsze kroki dają szybszą informację zwrotną przy niższych kosztach. \nNajlepsze kroki mogą być różne w zależności od modeli.","label":"Kroki próbkowania","unavailable-in-lightning-mode":"Kroków próbkowania nie można regulować w Trybie Błyskawicznym."},"seed":{"label":"Ziarno","placeholder":"Liczba całkowita nieujemna (puste dla losowego)","task-seed":{"label":"Aktualne ziarno zadania","warning":"Seed ustawiony, wygenerowany obraz będzie podobny do poprzedniego z tym seedem."}},"select-from-my-task":"Wybierz z zadań","shift-value":{"help":"Określa poziom drobnych detali w generowanych obrazach. Wyższe wartości dodają detali, ale mogą obniżyć ostrość i nasycenie barw. Niższe wartości dają czystsze, bardziej zróżnicowane efekty. Zalecany zakres: 1.5~10","label":"Przesunięcie"},"sign-up-to-claim":"Zarejestruj się, aby odebrać więcej kredytów","size":{"aspect-ratio":{"label":"Proporcje obrazu","large-only":""},"custom-size":{"incompatible-model-used-hint":"Niestandardowy rozmiar jest niezgodny z aktualnym Modelem.","label":"","size-invalid":"Wymagany rozmiar: {{min}}-{{max}} ({{membership_max}} dla członków)","size-invalid-dynamic":"","size-invalid-sdv1":"Wymagany rozmiar: 512-1280 (1400 dla członków)","size-invalid-sdxl":"Wymagany rozmiar: 768-1280 (1400 dla członków)"},"device":{"label":"Rozmiary urządzeń"},"dialog":{"subtitle":"Limit rozmiaru dla darmowych użytkowników to 1280x1280. Zostań członkiem, aby uzyskać większe rozmiary","subtitle-dynamic":"","title":"Wymiary obrazu"},"height":"Wysokość","hires-reset-on-size-change":"Ustawienia HiRes zostały zresetowane z powodu zmiany rozmiaru.","label":"Rozmiar","orientation":{"landscape":"Poziomy","portrait":"Portret"},"preset-menu":{"label":"Presety"},"tier":{"label":"","label-v2":"","resolution-label":""},"transpose":"","unavailable":"Rozmiar niedostępny","width":"Szerokość"},"strength":{"label":"Siła"},"style-mix":{"dialog":{"style-seed":{"placeholder":"Wprowadź numer Style Seed"},"title":"Miks Stylów"},"help":"StyleMix pozwala odtworzyć wygląd wygenerowanego obrazu za pomocą konkretnego „StyleMix Seed”. Ponowne użycie tego samego seedu zachowa styl w tych obrazach, pomagając tworzyć spójne obrazy.","notice":{"invalid-seed":"Nieprawidłowy: Style Seed musi być liczbą od 0 do 99999."},"style-seed":"Ziarno stylu","weight":"Waga"},"style-reference":{"label":"Referencja stylu"},"style":{"custom-placeholder":"","customize":"","customize-description":"","dc-channel":"","dc-channel-url":"","label":"Styl","ref-id":{"apply-now":"","create":{"confrim":"","min-length":"","placeholder":"","title":""},"created":{"description":"","title":""},"description":"","have-ref-id":"","label":"","placeholder":"","title":""},"ref-saved":"","save-as-ref":"","save-style":"","save-style-dialog":{"char-count":"","copy-link":"","dc-channel-cta":"","dc-channel-hint":"","description":"","done":"","min-chars":"","save":"","share-link":"","success-description":"","success-title":"","text-placeholder":"","title":""},"selector":{"apply":"","browse-all":"","clear-all":"","no-results":"","no-style":"","showcase":"","title":"","use":""},"styles":"","use-ref-id":"","use-ref-id-description":""},"submit":{"age-verification-dialog":{"description":"Aby przesłać to zadanie, musisz mieć ukończone 18 lat.","over-18-label":"Mam ukończone 18 lat","title":"Potwierdź swój wiek","under-18-label":"Mam mniej niż 18 lat"},"free-generation":{"label":"Darmowe generowanie","remaining-times":"Pozostało {{ remaining }} razy"},"generating":{"label":"Generowanie"},"lets-go":{"label":"Generuj","label_dense":"Generuj"},"notice":{"identical-params":"Identyczne parametry: powstaną zduplikowane obrazy","kaisuuken-not-allowed":"","kaisuuken-not-available":"","latent-with-cn-warn":{"description":"Jednoczesne użycie Kompozycji i ControlNet jest niedozwolone. Zadanie generowania zostanie anulowane.","title":"Niezgodne parametry generowania"},"model-replaced":"{{ modelName }} został zastąpiony","nsfw-prompts-detected":"Niestety! Treść Twojego promptu jest sprzeczna z polityką PixAI i nie może zostać wygenerowana.","nsfw-prompts-detected_blocked":"Zablokowano z powodu [{{ blockedKeywords }}].","nsfw-prompts-detected_blocked-review":"Zablokowano z powodu: [{{ blockedKeywords }}]. Jeśli nadal będziesz próbować używać zablokowanych promptów, Twoje konto zostanie przesłane do weryfikacji. [Kliknij tutaj, aby uzyskać szczegóły.](https://pixai.art/news/1769550268283025668)","nsfw-prompts-detected_sensitive-realistic":"Zablokowano z powodu: [{{ blockedKeywords }}]. Tego słowa nie można użyć z modelami realistycznymi/2.5D.","nsfw-prompts-detected_underage-sensitive":"Zablokowano z powodu: [{{ blockedKeywords }}]. Użytkownicy poniżej 18 roku życia nie mogą generować tej treści.","prompts-cannot-be-empty":"Podpowiedź nie może być pusta.","prompts-filter":{"member-warn-feedback":{"description":"Wygląda na to, że treść zawiera opisy pornografii dziecięcej. Proszę upewnić się, że Twoje treści ściśle przestrzegają wytycznych społeczności i standardów prawnych. Jeśli uważasz, że to fałszywy alarm, prosimy o przekazanie swojej opinii.","title":"Ostrzeżenie: Wykryto pornografię dziecięcą"},"options":{"neither":"Podpowiedź nie była ani wulgarna, ani nie dotyczyła osób nieletnich","non-explicit":"Wskazówka niejednoznaczna","non-underage":"Wpisana fraza nie dotyczyła nieletnich","summary":"Czy polecenie zawiera treści nieodpowiednie dla osób nieletnich lub treści jednoznacznie seksualne?"},"pass-feedback":{"description":"Twój prompt został zaakceptowany, ale zawiera opisy dotyczące osób niepełnoletnich. Upewnij się, że Twoja treść jest zgodna z naszymi wytycznymi. Jeśli uważasz, że Twój prompt nie zawiera żadnych treści dotyczących osób niepełnoletnich, prosimy o pozostawienie swojej opinii.","title":"Powiadomienie o łagodnej treści"},"reject-feedback":{"description":"Przepraszamy, Twoja instrukcja zawiera niebezpieczne treści, dlatego generowanie zostało odrzucone. Jeśli uważasz, że to błąd, prosimy o przesłanie opinii poniżej.","title":"Zapytanie odrzucone"},"warn-feedback":{"description":"Twoja podpowiedź została zaakceptowana. Upewnij się, że Twoja podpowiedź jest zgodna z naszymi wytycznymi dla społeczności, aby uniknąć problemów w przyszłości, jeśli zawiera treści wrażliwe lub nieodpowiednie. Sprawdź i przekaż opinię, jeśli uważasz, że nasz wynik wykrycia był nieprawidłowy.","title":"Ostrzeżenie: Prompt"}},"rewriting-prompts":"Optymalizowanie podpowiedzi...","set-nsfw-guidance":"Treść niedozwolona przy obecnych ustawieniach bezpieczeństwa. Proszę sprawdzić na stronie profilu.","task-submitted":"Zadanie wysłane","task-submitting":"Wysyłanie zadania","uploading-image":"Przesyłanie obrazu"},"notification-permission-prompt":{"dismiss":"Nie, dziękuję","label":"Powiadomienia, gdy obraz zostanie wygenerowany"},"user-insufficient-credit-buy-more-dialog":{"description":"Ups! Kończą ci się kredyty. Doładuj teraz, aby kontynuować tworzenie."},"user-insufficient-credit-dialog":{"description":"Nie masz wystarczającej liczby kredytów do wykonania zadania. Wróć jutro, aby odebrać więcej codziennych kredytów. Lub dołącz do członkostwa PixAI, aby otrzymać natychmiastowe kredyty."},"waiting-num-exceeded-dialog":{"desc":"Osiągnięto limit jednoczesnych zadań. Spróbuj ponownie później.","title":"Zbyt wiele zadań w kolejce"},"watermark-not-available-dialog":{"cancel":"","confirm":"","desc":"","title":""}},"switch-to":{"label":"aby przełączyć na"},"t2i2v":{"help":"Przekształć tekst w dynamiczne wideo, wykorzystując wszystkie możliwości generowania obrazów PixAI!","incompatible-with-nsfw":"Twórz treści SFW","label":"Generowanie wideo","professional-mode-warning":"Ten tryb jest przeznaczony dla profesjonalnych twórców"},"task-error":{"reference-video":{"invalid-duration":"","invalid-input":"","invalid-parameters":"","invalid-reference-audio":"","invalid-reference-audio-duration":"","invalid-reference-video":"","invalid-reference-video-aspect-ratio":"","invalid-reference-video-dimensions":"","invalid-reference-video-duration":"","invalid-reference-video-fps":"","invalid-reference-video-frame-pixels":"","invalid-reference-video-stream":"","media-service-error":"","reference-audio-too-large":"","reference-video-too-large":"","too-many-reference-audios":"","too-many-reference-images":"","too-many-reference-videos":"","total-reference-audio-duration-too-long":"","total-reference-video-duration-too-long":"","unsupported-reference-audio-format":"","unsupported-reference-video-audio-codec":"","unsupported-reference-video-codec":"","unsupported-reference-video-format":""}},"task-list":{"groups":{"in-1-hour":"W ciągu 1 godziny","in-6-hours":"W ciągu 6 godzin","today":"Dziś","yesterday":"Wczoraj"}},"task-placeholder":{"generate-more-images-tip":"Wskazówka: możesz generować kolejne obrazy w czasie oczekiwania","join-plan":"Dołącz teraz","member-ad":{"feature-1":"Nielimitowany <turbo>Tryb Turbo</turbo>","feature-2":"Do 2 000 000 kredytów miesięcznie","feature-3":"Generowanie wideo","title":"Dołącz do członkostwa, aby odblokować"},"treatment-b1":{"description":"Dołącz do członkostwa, aby odblokować nieograniczony <turbo>Tryb Turbo</turbo> i więcej."},"treatment-b2":{"feature-1":"Nielimitowany <turbo>Tryb Turbo</turbo>","feature-2":"Do 2 000 000 kredytów miesięcznie","feature-3":"Generowanie wideo","title":"Dołącz do członkostwa, aby odblokować"}},"tasks":{"label":"Zadania"},"tips":{"verify-email":"Zweryfikuj swój e-mail, aby uzyskać zniżkę na generację!","verify-email-discount":{"lable":"Oszczędzaj: "},"verify-email-for-had-paid-before":"Zweryfikuj e-mail, nie zgub konta","verify-email-security":"","verify-email-short":"Zweryfikuj swój e-mail, aby uzyskać zniżkę na generację!"},"title":"","tools-landing":{"description":"Odkryj kreatywne narzędzia PixAI—ożywiaj swoje pomysły w kilka sekund.","image-generation":{"acrylic-standee":{"description":"","title":""},"blush-and-glasses":{"description":"","title":""},"character-card":{"description":"","title":""},"christmas":{"description":"","title":""},"desktop-pet":{"description":"","title":""},"dual-character-generator":{"description":"","title":""},"fantasy-character":{"description":"","title":""},"figure":{"description":"Jedno kliknięcie, aby przekształcić twój projekt w dopracowaną grafikę.","title":"Obraz na Figurę"},"galgame":{"description":"","title":""},"giant-statue":{"description":"","title":""},"image-to-badge":{"description":"Natychmiast przekształć dowolny obraz w niestandardową odznakę.","title":"Obraz na Odznakę"},"jrpg-guidebook":{"description":"","title":""},"lego":{"description":"","title":""},"magazine-cover":{"description":"","title":""},"paper-cutout":{"description":"","title":""},"polaroid":{"description":"","title":""},"rpg-gameplay":{"description":"","title":""},"summer-magazine":{"description":"","title":""},"title":"Twórz z obrazami","trading-card":{"description":"","title":""}},"other-tools":{"image-upscaler":{"description":"Jednoklikowe podwyższenie rozdzielczości obrazu przy zachowaniu wyrazistości szczegółów.","title":"Skalowanie Obrazu"},"realtime-generation":{"description":"Szkicuj, aby generować—twoje kreski zamieniają się w obrazy w czasie rzeczywistym.","title":"Generowanie w czasie rzeczywistym"},"title":"Inne narzędzia"},"title":"Narzędzia Kreatywne PixAI","video-generation":{"ai-hug-video":{"description":"Przekształć nieruchome obrazy w krótki klip, w którym postacie naturalnie się obejmują.","title":"Generator wideo przytulania AI"},"ai-kiss-video":{"description":"Prześlij dwa obrazy postaci i wygeneruj płynny klip animacji pocałunku.","title":"Generator Wideo Całowania AI"},"title":"Twórz z filmami"}},"upscale":{"dialog":{"title":"Potwierdź skalowanie"},"enable-tile":{"help":"Ulepszenie obrazu: wyostrza i dodaje więcej detali. Wyższy koszt kredytów.","incompatible-model-used-hint":"Ultra skalowanie nie jest kompatybilne z wybranym modelem","label":"Maksymalne skalowanie"},"enlarge-help":"Powiększ obraz bez zmiany treści","enlarge-model":"Upskaler","enlarge-ratio":"Współczynnik skalowania","limit-reached":"Osiągnięto maksymalny rozmiar","method-choose":"Metoda skalowania","method":{"enlarge":"Powiększ","upscale":"Ulepszanie obrazu"},"upscale-help":"Wygeneruj nowy, większy obraz na podstawie oryginału","upscale-ratio":"Współczynnik skalowania"},"vae-model":{"help":"Modele VAE pomogą Ci dostosować nasycenie i kolory obrazu. Wypróbuj nasze opcje, aby ulepszyć swoje zdjęcia.","incompatible-model-used-hint":"Model VAE jest niezgodny z wybranym modelem","label":"Model VAE","select-placeholder":"Domyślne"},"variant":{"dialog":{"desc":"Wygeneruj trzy warianty obrazów na podstawie oryginału"}},"variation":{"confirm-dialog":{"title":"Potwierdź wariację"},"upscaled-not-allowed":"Wariacje dla przeskalowanych prac są niedozwolone."},"watermark":{"discount-hint":"","discount-tag":"","enabled":"","help":"","label":""},"workflow":{"workflow-task-hint":{"button-label":"Zobacz workflow","button-label_editor":"Zobacz przepływ pracy w edytorze","message":"Parametrów zadania przepływu pracy nie można zaimportować."}}}