{"auto-renewal":{"manage":{"dialog":{"content_onerway":""}}},"cancel-payment-survey":{"reasons":{"accidentally-clicked":"我只是無意間點進去看了一下詳情，並沒有付款的意思。","concerned-about-security":"我對網站/付款流程的安全性感到擔憂。","confused-about-actual-payment-amount":"我對實際付款金額（例如稅費）感到困惑。","encountered-payment-issues":"我遇到了付款問題，例如信用卡被拒絕或網路錯誤。","other":"其他原因，請具體說明"},"title":"為什麼放棄支付？"},"cancel-subs-survey":{"reasons":{"dissatisfied-with-customer-support":"對客戶支援不滿意","dissatisfied-with-membership-features":"對會員專享功能不滿意","found-a-better-service-elsewhere":"在其他地方找到了更好的服務","makes-no-difference":"訂閱與否沒有區別","no-longer-in-need":"不再需要","other":"其他原因，請具體說明","pausing-the-subscription":"暫時停止訂閱；稍後將重新訂閱","poor-generation-quality":"較差的生成品質","technical-issues":"技術問題，例如嚴重錯誤和可用性困難","too-expensive":"價格太高"},"title":"是什麼原因讓您決定取消訂閱 "},"countdown":{"label":"限時優惠截止於"},"coupon":{"ticket":{"expired":"已過期","in-use":"使用中","revoked":"已撤回","used":"已使用","valid-time":"有效時間"}},"event-pass":{"label":"通行證"},"extra-pack":{"ad":{"badage":{"label":"廣告"},"description":"點擊觀看廣告並領取免費積分。","free-claim":{"label":"免費領取 ({{current}}/{{total}})"},"group":{"title":"廣告獎勵"}},"card":{"equivalent-images-default":"","plus-percent-bonus":"+{{percentage}}% 額外點數","save-text":"{{multiplier}}倍 價值","total-value-label":"總價值","value-badge-label":""},"coupon-list":{"empty":"暫無優惠劵","label":"優惠券","refreshing":"加載中...","select":"選擇","title":"我的優惠券"},"error":"加載失敗","extra-credits":"可立即獲得 {{amount}} 點數。","groups":{"one-time":{"label":"迎新好禮","treatment":{"label":"限時優惠"}},"regular":{"label":"一般點數包"},"special":{"label":"特別優惠"}},"notice":{"purchase-success":"成功購買額外包"},"plans-page":{"title":"PixAI 點數加油包"},"purchase":{"confirm-dialog":{"title":"您即將以 {{price}} 的價格購買 {{credits}} 點數包"},"label":"購買"}},"extra-package-boost":{"AnniversaryEvent2025":{"display-name":"慶典特供"},"ChristmasEvent2025":{"display-name":"聖誕特供"},"MEMBERSHIP":{"display-name":"會員專屬"},"MonthlyBoost":{"display-name":"每月優惠"},"NewUser":{"display-name":"新用戶專享"},"NewYearEvent2026":{"display-name":"新年特惠"},"TIER":{"display-name":"階梯加成"},"ThirdAnniversaryEve":{"display-name":"慶典特供"},"standard":{"display-name":"標準"}},"faq":{"content":"+++ 更新您的會員計劃\n### 自動續訂\n- 會員方案採用自動續訂機制。續訂時，您帳戶中目前尚未使用的點數將不會失效，並會自動結轉。同時，系統會根據您所選購的方案，發放新一期對應的點數，讓您的創作不中斷。\n- **PayPay 及 GMO 付款方式不支援自動續訂**. 若您使用上述方式進行訂閱，除非您手動進行續費，否則會員資格將在目前帳單週期結束時到期。\n### 手動續訂\n您也可以選擇手動進行續訂，新購買的會員時數將會直接從現有方案到期後開始疊加計算，完全不影響您原有的權益。\n- 範例說明： 若您原有的會員到期日為 2026 年 1 月 20 日，而您在 2026 年 1 月 15 日選擇手動續訂一年，則您的新到期日將自動順延至 2027 年 1 月 20 日。\n+++\n\n+++ 取消您的會員計劃\n即使您已解約會員方案，會員限定功能及額外的每日點數，仍可持續使用至會員期間的最後一日。\n\n若您未進行續訂，或已解約會員方案，則於會員期間結束日後，將依下列規則處理：\n\n- **關於會員限定功能**：「快速生成」、「圖片轉影片」等會員限定功能將無法繼續使用。\n- **關於資產內容**：已上傳的私人模型、私人 LoRA 以及已完成訓練的 LoRA，仍可持續使用。但將無法再新增上傳新的私人模型或 LoRA。\n\n會員方案的解約方式：\n\n**對於網頁購買**，請前往您個人資料頁面的「會員與點數」部分，然後點擊「管理自動續訂」。\n**對於應用程式購買**，請透過 App Store 或 Google Play Store 管理您的訂閱。\n+++\n\n+++ 更改您的會員計劃\n**網頁購買**\n各平台的會員方案變更規則有所不同。\n- **網頁版購買**：請[點擊此處](https://blog.pixai.art/en/membership-payment-faq-web/)獲取最新資訊。\n- **App 購買**：請[點擊此處](https://blog.pixai.art/en/membership-payment-faq-app/)查看 App 專屬規則。\n+++\n\n+++ 會員限定功能・特典\n以下功能及特典僅限 PixAI 會員 獨享。您也可以點擊[了解更多詳情](https://blog.pixai.art/zh/pixai-membership-zh/)\n\n- **快速生成**： PixAI 會員在進行生成任務時，將自動套用快速生成模式，速度高於一般生成任務。\n快速生成可不限次數使用，且不需額外付費。\n[關於快速生成](https://pixai.art/news/1787252767748003099)\n- **影片生成組件**：- 身為會員，您可以運用專屬的「圖片轉影片」與「文字轉影片」功能，輕鬆打造最長 10 秒的動態視覺大作。\n  ※ Plus 與 Premium 會員可額外開啟進階模式，徹底打破創意限制。\n- **強大的編輯功能**:   對您的作品進行二次開發，讓創意發揮到極致！包含 「[連續編輯](https://pixai.art/en/generator/chat-editing)」與 [PixAI Reference Pro](https://pixai.art/model/1948514378379046913) 等會員專享功能，讓您能精準調校畫面細節，體驗前所未有的自由創作空間。\n- **新模型搶先體驗**： PixAI 會員可優先體驗最新的頂級動畫風格生成模型，於正式發布前搶先試用。\n多數情況下，搶先體驗將提供免費試用次數。\n- **單一生成任務最多可使用 15 個 LoRA**： 根據您的會員方案，您可以為單一生成任務新增 5 到 15 個 LoRA。這項強大的功能可大幅提升生成品質，並創造更多元的風格表現。\n- **點數包加贈**： PixAI 會員可享有點數包的專屬額外獎勵點數（高達200%）。\n- **每月 LoRA 訓練特權**： 依會員方案不同，PixAI 會員每月可使用個人資料集免費訓練 3～10 個完全客製化的 LoRA。\n訓練完成的 LoRA 可用於分享，或加入個人生成中，打造專屬角色與風格。\n- **私人模型**： 想將模型或 LoRA 上傳到 PixAI 僅供私人使用嗎？PixAI 會員可將 15-35 個模型 設定為「私人」，僅供個人使用。\n- **GIF 形式的個人頭像與頁首橫幅**： PixAI 會員可上傳 GIF 格式的頭像與頁首圖片，自由客製化個人頁面，\n同時，頭像上也會顯示會員專屬徽章。\n+++\n\n+++ 會員點數\n會員將收到：\n\n- **每月點數**： 這些點數在訂閱後立即應用於您的帳戶，並在您的訂閱結束之前每月補充。\n- **額外每日點數**： 會員可以領取這些點數，作為全站提供的標準每日點數的補充。\n- **加值額外點數**： 會員在購買點數時將收到額外點數。具體金額因會員等級和所選點數特權而異\n+++\n  \n+++ 升級方案時收到的點數\n點數發放規則依平台而異。\n- **網頁版購買**：請[點擊此處](https://blog.pixai.art/en/membership-payment-faq-web/)獲取最新資訊。\n- **App 購買**：請[點擊此處](https://blog.pixai.art/en/membership-payment-faq-app/)查看 App 專屬規則。\n+++","intro":"找不到您正在尋找的答案？\n\n閱讀[關於會員](https://blog.pixai.art/en/membership-payment-faq-web/)或訪問[Help Center](https://pixai.art/feedback)頻道尋求幫助。","title":"常見問題"},"first-month-offer":{"label":"首月優惠"},"get-up-150-credit-bound":{"label":"150% 的額外點數"},"get-up-to-more-credit-bound":{"label":"使用會員購買可獲得高達 {{more-credit-bound}}！"},"google-play-unavailable":{"hint":"我們無法加載該頁面。請檢查您是否已登錄Google Play，並確保您的Play商店應用是最新的。"},"hobbyist":{"info":{"label":"給所有AI動漫藝術愛好者"}},"landing-page":{"action":{"back-to-home":"返回首頁","further-action":"點選繼續付款","gen-image":"生成圖片","go-back":"返回","retry":"再試一次"},"extra-pack":{"completed":{"content":"購買的點數已新增到您的帳戶！","title":"感謝您的購買！"},"failed":{"ask-help-in-channel":"需要更多幫助？請訪問 <a>#support</a> 頻道尋求幫助。","content":"請再試一次！","member-support-channel-url":"","resolve-via-stripe":"付款失敗。請嘗試透過 <a>Stripe 門戶</a> 解決您的問題。","title":"您的付款失敗"}},"membership":{"actions-needed":{"content":"請前往 Stripe 繼續","title":"我們需要更多信息來完成您的付款"},"active":{"content":"感謝您訂閱 PixAI 會員計劃，您可以立即開始享受會員專屬福利。您計劃中的每月即時點數已新增到您的帳戶中！","title":"訂閱成功！"},"cancel":{"content":"您已取消 PixAI 會員資格， 會員權益和額外每日點數的有效期至當前訂閱結束為止。","title":"對您的取消我們感到很難過QAQ"},"downgrade":{"content":"我們已將您的會員計劃切換到較低級別，您仍然可以享受當前計劃的福利和每日點數，直到其結束日期為止，我們將從下一個訂閱期開始向您收取較低級別的費用。","title":"會員計劃已更新。"},"extend":{"content":"恭喜！請繼續享受會員福利和專屬功能！","title":"您已成功延長訂閱！"},"inactive":{"content":"請再試一次！","title":"您的付款失敗"},"pending":{"content":"請稍候…","title":"支付處理中"},"resume":{"content":"恭喜！您將持續享有所有權益與功能，不受任何影響。","title":"自動續訂已恢復！"},"upgrade":{"content":"感謝您升級您的 PixAI 會員計劃。您的新計劃將立即生效，您之前計劃剩餘的額外每日點數已新增到您的帳戶中！","title":"會員計劃升級！"}},"tab":{"extra-pack":"點數","membership":"會員計畫"},"unknown-payment":{"content":"未知的付款詳情","title":"未知的付款"}},"membership-only-feature-dialog":{"action":{"view-plans":"立即加入"},"content":{"lightning-mode-quality":"加入我們的會員即可訪問高品質模式並解鎖所有其他功能！","t2i2v":"加入PixAI會員即可使用「文字生成影片」，開啟創意新境界！"},"title":"解鎖進階功能"},"membership-requirement":{"action":{"become-member":"加入會員"},"content":{"august-event":"限時優惠進行中：首月立享 6 折！折扣不等人！","chat-editing":"哇！你發現了會員專屬功能！🌟\n\n透過連續編輯功能，您可以使用自然語言指令持續精修圖片——只需在一個流程中，即可進行精準調整、替換背景、調整顏色等更多操作。\n\n✨立即訂閱，體驗連續編輯修圖！","chat-editing-preset":"您只差一步！升級至 {{requiredTier}}，即可解鎖此預設集，以及更多會員專屬工具與功能。"},"title":"解鎖進階功能"},"membership-subscribe-discounted-credits-dialog":{"action":{"buy":"領取我的折扣！"},"content":"購買此特別點數包時享受額外200%的點數，並將您的訂閱切換為自動續訂。不要錯過這個驚人的優惠！","title":"自動續約專屬信用包"},"membership":{"action":{"buy-credits":"購買點數","buy-membership":"啟用會員資格","see-plans":{"label":"檢視會員計劃"}},"activity":{"banner":{"extra-credits":"即時點數增加 {{percentage}}%！"},"content":"獨家福利、功能和點數！立即加入即可獲得額外 {{percentage}}% 的即時點數！\n立即訂閱以獲得更多點數：我們為您的會員第一個月提供 {{discount}}% 額外即時點數，這是一項限時優惠，所以不要錯過並立即訂閱！"},"assets":{"label":"資產"},"auto-renewable-subscription-banner":{"label":"現在可以自動續訂訂閱了！"},"auto-renewal":{"label":"自動續訂","manage":{"dialog":{"action_disable":"關閉自動續訂","action_enable":"開啟自動續訂","action_new-membership":"立即訂閱！","content_apple2":"您的訂閱由 Apple App Store 管理。\n如需修改，請前往 App Store。","content_enabled":"自動續費已開啟。\n您的訂閱將在每個計費週期結束時自動續費。","content_google3":"您的訂閱由 Apple App Store 管理。\n如需修改，請前往 App Store。","content_no_subscription":"暫無有效訂閱。","content_supported":"自動續費已關閉。\n開啟後可保持會員權益不間斷享受。","content_unsupported":"您當前的支付服務商不支援自動續費。","image_happy":"","image_sad":"","title":"管理自動續訂"},"menu-item":"管理自動續訂"},"messages":{"check-status-on-store":"檢視應用商店瞭解狀態","following-tier-change":"原方案到期後，將自動生效<tier tier={{tier}}/>一<time>{{time}}</time>   "}},"badge":{"label":"PixAI 會員"},"banner":{"label_countdown_long":"會員資格到期於","label_countdown_short":"會員資格到期於","label_long":"PixAI 會員","label_short":"PixAI 會員"},"benefit-card":{"more":{"label":"{{count}} 更多"},"no-expiration":{"label":"無到期日期"}},"bonus-calculate":{"label":"獎金的計算方式"},"coupon":{"code-using":"使用中的優惠碼：","coupon-boost-bonus-coupon":"點數加贈券","coupon-empty-description":"沒有可用的優惠券","coupon-error-description":"無法加載優惠券","coupon-expires-on":"到期日期：{{expired_date}}","coupon-expiring-soonest":"即將到期: {{expired_date}}","coupon-membership-coupon":"會員折扣券","coupon-redeemed-successfully":"優惠券成功兌換","coupon-selection-title":"選擇優惠券","coupon-status":{"available":"可用","expired":"已過期","used":"已使用"},"coupon-use-label":"使用","coupon-valids-on":"有效：{{start_date}} – {{end_date}}","coupon":{"label":"優惠券"},"dialog":{"input-placeholder":"在此輸入優惠碼","remove":{"label":"刪除優惠碼"}},"do-not-apply-any-coupons":"清除","enter-coupon-code":"您有優惠碼嗎？ 請在此輸入","in-use":"使用中","notice":{"code-applied":"已應用優惠碼","code-removed":"優惠碼已刪除","code-verification-failed":"無法驗證優惠碼。 原因: {{ message }}"},"redeem-code":"兌換代碼","redeem-coupon-label":"兌換優惠券","redeem-input-placeholder":"輸入您的優惠券代碼","use-this-coupon":"套用"},"credits-delay":{"hint":"正在新增點數，請稍候。"},"current-tier":{"label":"當前等級"},"expire-notice":{"expired":{"content_one":"您的 PixAI 會員資格已於 <DayEmphasize>{{count}}天</DayEmphasize>前過期。立即續訂以恢復您的尊享福利。","content_other":"您的 PixAI 會員資格已於 <DayEmphasize>{{count}}天</DayEmphasize>前過期。立即續訂以恢復您的尊享福利。","content_today":"您的 PixAI 會員資格已於 <DayEmphasize>今天</DayEmphasize>過期。立即續訂以繼續享有尊享功能。","image":""},"near-expire":{"apple":{"content_one":"您的 PixAI 會員資格將於<DayEmphasize>{{count}} 天</DayEmphasize>後到期。請前往 App Store 設定管理您的訂閱，以免服務中斷。","content_other":"您的 PixAI 會員資格將於<DayEmphasize>{{count}} 天</DayEmphasize>後到期。請前往 App Store 設定管理您的訂閱，以免服務中斷。","content_today":"您的 PixAI 會員資格將於<DayEmphasize>今天</DayEmphasize>到期。請前往 App Store 設定管理您的訂閱，以免服務中斷。"},"google":{"content_one":"您的 PixAI 會員資格將於<DayEmphasize>{{count}} 天</DayEmphasize>後到期。請前往 Google Play Store 設定管理您的訂閱，以免服務中斷。","content_other":"您的 PixAI 會員資格將於<DayEmphasize>{{count}} 天</DayEmphasize>後到期。請前往 Google Play Store 設定管理您的訂閱，以免服務中斷。","content_today":"您的 PixAI 會員資格將於<DayEmphasize>今天</DayEmphasize>到期。請前往 Google Play Store 設定管理您的訂閱，以免服務中斷。"},"image":"","internal":{"content":"會員續訂時間快到了！\n訂閱即將到期，創意之旅不必停！誠摯期待您繼續創作。"},"other":{"content_one":"哎呀，您的 PixAI 會員資格已於 <DayEmphasize>{{count}}天</DayEmphasize>前過期！記得去後台給自己「續命」一下喔～ (๑•̀ㅂ•́)و✧","content_other":"哎呀，您的 PixAI 會員資格已於 <DayEmphasize>{{count}}天</DayEmphasize>前過期！記得去後台給自己「續命」一下喔～ (๑•̀ㅂ•́)و✧","content_today":"嘿！您的 PixAI 會員資格已於 <DayEmphasize>今天</DayEmphasize>過期。記得去後台給自己「續命」一下喔～ (๑•̀ㅂ•́)و✧"},"web":{"content_one":"您的 PixAI 會員資格將於<DayEmphasize>{{count}} 天</DayEmphasize>後到期。","content_other":"您的 PixAI 會員資格將於<DayEmphasize>{{count}} 天</DayEmphasize>後到期。","content_today":"您的 PixAI 會員資格將於<DayEmphasize>今天</DayEmphasize>到期。"}}},"expiry-date":{"label":"到期日"},"extra-credits-apply":"{{percent}} 額外點數已應用","extra-credits":{"p1":"PixAI 會員用戶可多獲得 {{percent}}% 的點數"},"featured-badge":{"label":"最受歡迎"},"label":"會員計劃","label_joined":"我的會員計劃","label_long":"PixAI 會員","manage-other-platform":"管理您在 {{provider}} 上的訂閱","next-active-date":"從 {{time}} 開始有效","price-tag":{"billing-fix-included":"顯示價格可能已包含目前方案剩餘時長的折抵。","charged-annually":"按年計費","charged-monthly":"按月計費","charged-once":"一次性購買","discounted-by":"立省 {{percentage}}%","limited-discount-by":"限時 {{percentage}}% 折扣","monthly-notice":"下月續訂將以 {{ price }} 計費","per-day":"/ 日","per-month":"/月","per-once":"/ 一次","per-week":"/ 周","per-year":"/年","yearly-notice":"明年續訂將以 {{ price }} 計費"},"privilege":{"cancel-anytime":"隨時取消","cheaper-topup":"儲值額外贈送點數🔥","cheaper-topup2":"儲值贈送 +{{amount}} 額外點數🔥","credits-per-month":"每月 {{amount}} 點數","custom-model-list":"自定義模型列表","custom-quality-tags":"自定義品質標籤","early-access-model-free-try":"搶先體驗新模型","extra-lora-training":"每月免費訓練最多 {{amount}} 個您自己的LoRA","extra-lora-usage":"生成任務可同時使用 {{amount}} 個 LoRA","image-to-video":"圖像轉影片生成","larger-image-dimensions":"更多更大可選影象尺寸","membership-badge":"專屬會員徽章","more-coming-soon":"更多功能即將推出","more-credits-to-claim":"{{amount}} 額外點數可領取","private-models":"可上傳{{amount}} 個私有模型","professional-mode":"影片生成增強模式獨家使用權","professional-mode-v2":"影片生成增強模式獨家使用權","profile-banner-and-gif-avatar":"個人資料橫幅和 GIF 個人資料圖片","turbo-mode":"極速模式：生成速度提升 7.6 倍 — 無限制使用，且無須額外費用","video-generation":"影片生成套件：圖像轉影片 & 文字轉影片"},"privileges":{"credit-topups":{"description":"購買點數包可享有額外點數加成","label":"儲值點數加贈"},"custom-model-list":{"label":"自定義模型列表"},"custom-quality-tags":{"label":"自定義品質標籤"},"daily-credits":{"label":"每日點數"},"early-access":{"label":"搶先體驗新模型"},"exclusive-profile":{"label":"專屬橫幅與 GIF 頭像"},"lora-training":{"label":"免費 LoRA 訓練","value":"{{count}}/月"},"lora-usage":{"label":"單次任務 LoRA 數量","value":"最多{{count}}個"},"monthly-credits":{"label":"每月點數"},"more-dimensions":{"label":"更多可選影象尺寸"},"private-models":{"label":"私人模型上傳","value":"最多{{count}}個"},"professional-mode":{"description":"進階影片控制與自定義","label":"增強模式"},"turbo-mode":{"description":"7.6 倍快速生成","label":"極速模式","value":"不限次數"},"video-generation":{"description":"圖像轉影片 & 文字轉影片","label":"影片生成套件"}},"switch":{"content":"您確定要切換計劃嗎？您的會員計劃將在下一個結算週期生效。\n\n您當前的到期日期：{{date}}","title":"會員計劃變更"},"tier":{"0":{"label":"免費"},"1":{"label":"Starter"},"2":{"label":"Plus"},"3":{"label":"Premium"}},"to-faq":{"action":{"label":"有疑問？檢視我們的常見問題解答"}},"top-up":{"label":"充值"},"unable":{"purchase":{"title":"無法處理購買"}},"unlock-benefits":{"short":"解鎖更多權益"}},"more-credits":{"balance":{"label":"餘額"},"bonus-help":{"applied-note":"您的會員獎勵已套用。","base-amount":"基礎金額","example":"例","final-amount":"最終金額","first-deposit":"首購獎勵","footnote":"所有獎勵均以基礎金額計算。[了解點數、獎勵與優惠的使用方法](https://blog.pixai.art/zh/the-complete-guide-to-pixai-credit-packs-faqs-zh/)","label":"獎勵是如何計算的？","promo-bonus":"促銷獎勵","total-bonus":"總獎勵"},"boost":{"membership-benefit":"會員福利","membership-upgrade":{"subtitle":"等級越高，每次充值額外送越多！","title":"升級會員，享更多點數回饋！","treatment":{"subtitle":"等級越高，每次購買獲得的點數獎勵越多","title":"訂閱會員方案，最多獲得額外 <strong>150% 點數獎勵</strong>！"}},"upgrade-to-tier":{"label":"升級至 {{tier}}"},"upgrade":{"hint":"解鎖最高省錢模式！","label":"升級以獲得更多額外點數！","treatment":{"label":"升級以獲得更多額外點數！"}}},"dialog":{"benefits":{"instant-credits":"{{amount}} 即時點數","one-time":{"extra-package-4":{"line-1":"領略額外點數的超高性價比","line-2":"以最低價格購買更多點數，無需訂閱會員套餐，每個帳戶僅限購買一次。"},"extra-package-member-subscribe":{"line-1":"啟用訂閱自動續訂","line-2":"利用我們最具成本效益的點數包！每個帳戶都有一次性優惠。購買後，您的會員資格將在當前訂閱期結束時自動續訂。"},"line-1":"領略額外點數的超高性價比","line-2":"以最低價格購買更多點數，無需訂閱會員套餐，每個帳戶僅限購買一次。"},"tier-0":{"line-1":"成為會員，收穫更多點數！"},"tier-1":{"line-1":"升級會員，獲得更多點數！"},"tier-2":{"line-1":"升級會員，獲得更多點數！"},"tier-3":{"line-1":"您比其他人獲得更多點數！"}},"extra-pack":{"title":"購買"},"extra-package-2":{"title":"中點數包"},"extra-package-3":{"title":"大點數包"},"extra-package-4":{"title":"一次性福利"},"extra-package-5":{"title":"超級點數包"},"extra-package-6":{"title":"每月加速包"},"extra-package-7":{"title":"每月能量包"},"extra-package-8":{"title":"每月終極包"},"extra-package-member-subscribe":{"badge":"多200%","title":"自動續訂福利"},"extra-package":{"title":"小點數包 "},"select-btn":{"label":"選擇套餐"},"title":"更多點數"},"label":"更多點數","label_short":"更多"},"notice":{"purchase-success":"購買點數包成功"},"one-time-membership-notice":{"description":"由於購買會員時使用的付款提供商，您的會員資格將不會自動續約，並將於{{ expiresAt }}到期。 如果您希望在會員到期後續約，可以使用 PixAI 的 iOS 或 Android 應用程式，分別在 App Store 或 Google Play Store 上提供。","title":"您的會員資格不會自動續訂"},"package":{"monthly-one-time":{"badge":{"label":"每月優惠","treatment":{"label":"每月優惠"}}},"one-time":{"badge":{"label":"一次性優惠"}}},"payment":{"annually":"每年","cancelled-due-to-timeout":"付款未在規定時間內完成，因此已自動取消。如果您想繼續，請重試。","cancelled-due-to-user":{"label":"支付已取消"},"credit-pack":"點數包","delay-support":{"credits":"點數發送可能會有延遲。您可以透過 App 內的客服與我們聯繫。","member":"會員權益的發送可能會有延遲。您可以透過 App 內的客服與我們聯繫。"},"external-service-link":{"label":"更新付款方式"},"failed-generic":"我們在處理您的付款時遇到錯誤，請重試。如果您已被扣款但尚未自動退款，請聯絡我們尋求幫助。","failed":{"dialog":{"try-our-app-title":"付款失敗？試試我們的應用"}},"feedback":{"failed":"付款出現問題","success":"支付成功","survey-dialog":{"others-placeholder":"其他問題","reasons":{"currency-not-available":"無法使用我的貨幣付款","incorrect-billing":"我的會員賬單不正確","lack-of-trust-in-the-merchant":"我不信任該商家或服務提供商","my-region-doesnt-support-stripe":"我所在的地區不支持 Stripe","no-available-payment-method":"我沒有可用的付款方式"},"submitted":"已提交反饋","title":"有疑問嗎？"}},"gmo-cvs":{"back-to-selection":"","cancel-error":"","cancel-order":"","cancel-success":"","cancelling":"","close-receipt":"","confirmation-number":"","continue":"","customer-number":"","expired":"","expires-at":"","first-number":"","instructions":{"bar-code":"","check-email":"","manual":{"default":"","family-mart":"","lawson":"","mini-stop":"","seicomart":"","seven-eleven":""},"payment-method":""},"invalid-phone-number":"","or":"","pending-payment":"","phone-number-hint":"","phone-number-label":"","phone-number-privacy":"","processing-time-notice":"","receipt-number":"","receipt-title":"","second-number":"","select-conbini":"","title":"","view-receipt":""},"google":{"different-account":"找不到原始訂單。請切換至購買時使用的 Google Play 帳號以進行升降級操作。"},"if-this-error-persists-pls-contact-us":"我們遇到付款技術問題。 請下次再來。\n或者，您可以透過我們的 iOS/Android 應用程式訂閱會員計劃和/或購買附加點數包（可在 App Store 和 Google Play 上獲取）。","methods":{"credit-debit-card":"信用卡／簽帳金融卡"},"monthly":"每月","next-billing-date":"下次續訂日期","next-billing-date_canceled":"計費結束日期","no-available-providers":{"description":"目前沒有可用的支付提供商來購買您所選擇的產品。","title":"沒有可用的付款提供商"},"once":"一次","order-summary":{"subtotal":"小計","tax":"稅","title":"訂單詳細資訊","total":"全部"},"other-methods":"","payment-provider":{"paddle":"Paddle"},"paypay":{"launch":"使用 PayPay 付款","pending-payment-completion":"付款完成後，此頁面將自動更新。"},"please-complete-payment":"請在新開啟的頁面完成支付","powered-by-paddle":"由 Paddle 提供支援的支付","purchase-not-available":{"label":"目前此設備無法購買"},"purchase-state-pending":{"label":"購買狀態：待處理"},"purchase-state-unverified":{"label":"購買狀態：未驗證"},"recommended":"推薦","recurring-payment":"每{{period}}是<bold>{{amount}}</bold>","restore-purchase-failed":{"label":"恢復購買失敗"},"restore-purchase-no-receipt":{"label":"無法恢復購買：找不到任何購買收據。"},"restore-purchase-success":{"label":"購買已成功恢復。"},"sth-went-wrong":"出了點問題...","stripe-action-dialog":{"content":"訪問 Stripe 以解決問題","go-to-stripe":"點選訪問 Stripe","title":"所需的其他操作"},"threedsecure":{"faq":"**驗證失敗？**您可以關閉對話框並重試。\n\n**已經付款？**您可以關閉對話框並前往您的個人資料頁面檢查您是否已收到福利。","title":"正在重定向至<0>3D安全認證頁面</0>..."},"total-due-today":"今日應付總額","unexpected-error":"發生意外錯誤：{{error}}。","verifying":{"credits":"我們正在將點數發送至您的帳戶","member":"我們正在將會員權益發送至您的帳戶"}},"plan":{"action":{"cancel":{"confirm-dialog":{"confirm-label":"取消計劃","content":"請確認取消您的 PixAI 會員資格。 您之前的付款將不會被退還。 一旦您的會員資格被取消，您的會員功能和附加每日點數將保持有效，直到訂閱結束日期。","expires-at":"您當前的到期日期","title":"取消您的會員訂閱"},"label":"取消續訂"},"change-billing-cycle":{"label":"更改結算週期"},"downgrade":{"label":"降級"},"extend-current-plan":{"label":"延長訂閱"},"pending":{"label":"繼續付款"},"renew":{"label":"續訂"},"resubscribe":{"label":"重新訂閱"},"subscribe":{"confirm-dialog":{"content":"您的會員資格將在您成功付款後立即生效。 每 {{interval}} 一次向您收取 {{price}} 費用。","content_downgrade":"您的新會員計劃將在您成功付款後立即生效。 此後每隔 {{interval}} 系統將向您收取 {{price}} 的費用。","content_resubscribe":"當您成功付款後，您的會員資格將在當前計費週期後續訂。","content_upgrade":"您的新會員計劃將在您成功付款後立即生效。 系統將在前 {{interval}} 內向您收取折扣價，之後每 {{interval}} 向您收取 {{price}}。","first-interval-discount-content":"您的會員資格將在您成功付款後立即生效。首 {{interval}}會收取{{discount_price}}，之後每 {{interval}}的更新日向您收取{{price}}。","title":"確認您的訂單"},"interval":{"month":"月","year":"年"},"label":"訂閱"},"upgrade":{"label":"升級"}},"state":{"another-pending":{"label":"您有待處理的訂閱"},"diabled-monthly-repurchase":{"label":"本月訂閱已經生效"},"disabled-by-attended-event":{"label":"您已經以折扣價購買。"},"disabled-by-interval":{"label":"您可以在當前計費週期後升級"},"disabled-by-payment-provider":{"label":"您已在其他設備端訂閱"},"downgrade-is-disabled":{"label":"不支持直接降級"},"next-plan":{"label":"訂閱開始日期 {{date}}"},"payment-provider-not-support-updowngrade":{"label":"當前支付提供商不支援升級/降級。"},"subscribed":{"label":"目前計劃"},"unavailable":{"label":"請在 Apple App Store 或 Google Play Store 下載 Pixai.Art 應用程式進行訂閱"}}},"plans-page":{"benefits-section":{"heading":"會員權益區","subheading":"PixAI 會員專屬福利"},"heading-content":"每日會員費低至 <strong><pricePerDay/></strong>","highlights-section":{"heading":"會員專屬功能","items":{"extra-credits":{"content":"會員每月可獲得豐厚的獎勵點數，足以生成超過 2,000 張以上的圖片。","heading":"額外點數回饋","subheading":"創作不設限，產量再升級","video":""},"i2v":{"content":"透過 AI 影片生成技術，即刻將您的圖片或文字指令轉化為生動的動態視覺效果。","heading":"圖轉影片 / 文轉影片","subheading":"將想像力化為動態影像","video":""},"lora-slots":{"content":"單次生成最高可同時疊加 15 個 LoRA 模型，讓您在融合風格、角色與細節時擁有更高的靈活性。","heading":"更多 LoRA 插槽","subheading":"解鎖更深層的創意掌控力","video":""},"reference-pro":{"content":"只需用自然語言描述修改需求，我們就能為您辦到 —— 無論是更換穿搭、調整姿勢，甚至是直接創作出漫畫。","heading":"","subheading":"直接在對話中修改圖片","video":""},"turbo-mode":{"content":"無需排隊等待，即刻享受極速生成，且不需額外費用。平均而言，會員每月可節省高達 36 小時以上的等待時間。","heading":"極速模式","subheading":"體驗更快速的生成效率","video":""}},"subheading":"體驗 AI 創作的無限可能 — 僅限會員獨享。"},"plan-tab-promo-label":"最高節省 {{discount}}","plan-tab-promo-label-monthly":"首月40%折扣","promotion":{"secure-payments":{"description":"PixAI 採用業界標準的 AES-256 加密技術來保護您的信用卡資訊，確保資料在儲存時的安全性。","title":"安全付款"},"user-creations":{"action-label":"加入會員","bg-image":"https://images-ng.pixai.art/images/orig/50ad8464-b41c-4072-b494-63e59162e951","bottom":{"title":"真實的使用者評價"},"description":"設計虛擬角色、分享故事，用創意連結彼此","image-list":"","title":"AI藝術家與動漫迷的專屬社群"}}},"pro":{"info":{"label":"最終的PixAI體驗"}},"profile-page":{"edit-membership":"我的會員計劃","no-account-deletion-hint":"當您擁有有效的會員訂閱時，您無法刪除您的帳戶。","promotion-banner":{"text":"PixAI會員專屬橫幅，立即升級以獲得  ▶"}},"promotion":{"check-membership":{"label":"加入PixAI會員"},"cta":{"label":"成為會員"},"slogan":"更多功能、點數、徽章"},"renewal-restriction-tooltip":"","starter":{"info":{"label":"使用 PixAI 建立令人驚歎的影象！"}},"status-banner":{"current-plan":"目前會員方案：{{plan}} | 到期日 {{date}}"},"switch-to":{"credit-packs":"切換到點數加油包","membership":"切換到會員套餐"},"ticket":{"template":{"extra-package-boost":{"description":"新用戶首次購買加油包可享受額外加成","name":"點數包加成券"}}},"try-membership":{"label":"嘗試會員資格"},"ua":{"content":{"edit_pro":"Edit Pro","reference_pro":"","video_generation":"影片生成"},"pack":{"creator":{"name":"創作者禮包","total_value":"64萬點數"},"pro":{"name":"Pro 禮包","total_value":"189.6萬點數"},"starter":{"name":"入門禮包","total_value":"15萬點數"}}},"unavailable-notice":{"contact-support":{"label":"諮詢","link":"https://discord.gg/pixai"},"description":"很抱歉，目前無法使用網頁版相關的付款方式。請注意，當您的計劃續訂日期到來時，您的計劃將自動取消。要續訂當前的會員計劃或購買額外的套餐，請從客戶端應用程式執行此操作。請下載下面的應用程式或從應用程式商店下載。\n\n感謝您的理解與合作。","title":"您購買時出現錯誤"},"unavailable-still-active-notice":{"description":"您的會員資格目前仍有效。但是，我們目前遇到了支付提供商的技術問題，我們正在努力解決這些問題。\n\n由於這些技術困難，透過我們的網站訂閱的會員資格將在當前期限結束時自動到期。無需手動取消，因為不會再向您的帳戶收取任何費用。\n\n如果您希望在會員資格到期後續訂，您可以使用 PixAI iOS 或 Android 應用程式，分別在 App Store 或 Google Play Store 上提供。","title":"關於您當前使用的會員計劃"},"upgrade-membership-plan":{"dialog":{"body":"升級您的會員以解鎖此價格","title":"您需要一個 {{membership-name}} 計劃才能以此價格購買點數"}},"view-membership-plans":{"button-label":"查看會員計劃"}}